We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cook a annoncé
Cook annonce
British tour operator Thomas Cook announced on Monday that it was going bankrupt after failing over the weekend to raise funds for its survival.
Le voyagiste britannique Thomas Cook a annoncé lundi qu'il faisait faillite après avoir échoué au cours du week-end à trouver des fonds nécessaires pour sa survie.
Minister Cook announced a donation to support the Rules of the Road project and to fund the translation of documents seized by the Office of the Prosecutor.
M. Cook a annoncé le versement de contributions pour le projet de "code de la route" et pour le financement de la traduction des documents saisis par le Bureau du Procureur.
However, Tim Cook announced yesterday that this is no longer the case.
Tim Cook a toutefois annoncé hier que ce n'est plus le cas.
When Tim Cook announced it, it sounded like such a magical tool.
Quand Tim Cook l'a présenté (le 7 mars, NDLR), c'était comme un objet magique.
On October 23, 2012, Apple CEO, Tim Cook announced that Apple device users have sent 300 billion messages using iMessage and that Apple delivers an average of 28,000 messages per second.
Le 23 octobre 2012, Tim Cook annonce que 300 milliards d'iMessages ont été envoyés depuis le lancement du service, avec une fréquence de 28000 messages par seconde.
On August 23, 2009, in an interview and at his concert in Yakima, Washington, Cook announced that the band would be known as The Anthemic.
Le 23 août 2009, durant son concert à Yakima, WA, Cook annonce à la foule que dorénavant le groupe porterait le nom The Anthemic.
Apple is now the biggest watchmaker in the world, topping Rolex, Fossil, and Cartier, CEO Tim Cook announced at the Apple event held Sept. 12.
Apple est désormais le premier horloger au monde, devant Rolex, Fossil et Cartier, a annoncé Tim Cook, le PDG de la société lors de l'événement Apple organisé le 12 septembre.
Following that announcement, in April 2007 Daniel Cook announced the free availability of his Tyrian artwork (not including the later work for the Game Boy Color edition and for Tyrian 2000) under generic liberal terms of the open content Creative Commons Attribution 3.0 License.
Après cette annonce, Daniel Cook annonça en avril 2007 la mise à disposition gratuite du contenu du jeu original de Tyrian (en excluant ceux des remakes pour Game Boy Color et ceux de Tyrian 2000).
In response, British Foreign Secretary Robin Cook announced on 12 February 1998 that, in the interests of openness, he had commissioned the historians of the Foreign and Commonwealth Office to prepare a historical memorandum on the Zinoviev letter, drawing upon archival documents.
En réponse, le Foreign Secretary Robin Cook fit savoir le 12 février 1998 que, dans l'intérêt de la transparence, il avait chargé les historiens du Foreign Office d'établir un mémorandum historique sur la lettre de Zinoviev à l'aide des documents d'archives.
U.K.-based MyTravel and German-based Thomas Cook announced they will merge in June 2007, creating Europe's second-largest travel company after Germany's TUI.
MyTravel, du Royaume-Uni, et Thomas Cook, d'Allemagne, ont annoncé leur fusion en juin 2007, créant ainsi la deuxième société européenne en importance du secteur, après la société allemande TUI.
The cook announced a return to its beginnings dishes: veal chop smoked in hay, butternut cream and leek, fish cotriade.
Le cuisinier annonce un retour aux plats de ses débuts: côte de veau fumée au foin, crème de butternut et poireau, cotriade de poisson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.