Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cost-effective programmes
Vertaling van "Cost-effective programmes" in Frans
programmes rentables
programmes efficaces
Cost-effective programmes to improve food security must be tailored to the needs and circumstances of each group.
Des programmes rentables qui améliorent la sécurité alimentaire doivent être adaptés aux besoins et à la situation de chacun d'entre eux.
But effective, prioritised management of the approximation process is crucial, because of the limited resources, and therefore requires careful strategic planning and cost-effective programmes.
Il est cependant crucial de gérer le processus de rapprochement avec efficacité et selon des priorités adéquates, compte tenu des ressources limitées, ce qui nécessite une planification stratégique prudente et des programmes rentables.
The Economic and Social Council, with its continued interest in the intensification of the struggle against malaria, provides an important forum for maintaining the political commitment needed to ensure the implementation of cost-effective programmes.
Le Conseil économique et social, qui s'est toujours préoccupé de la planification des activités de lutte antipaludique, peut beaucoup contribuer au maintien de l'engagement politique nécessaire à la mise en oeuvre de programmes efficaces par rapport à leurs coûts.
The epidemic infects 150 Africans every hour, and spending on AIDS care is crowding out spending on other life-saving and cost-effective programmes.
Environ 150 Africains contractent l'infection chaque heure et les ressources consacrées aux soins des victimes du sida réduisent le montant disponible au titre d'autres programmes efficaces dans le domaine de la santé.
Consistent with the investment framework, the Global Fund has adopted a new model for negotiating grant agreements with countries, with the aim of focusing limited resources on cost-effective programmes that are tailored to local needs and likely to have the greatest impact.
Conformément au cadre d'investissement, le Fonds a adopté un nouveau modèle de négociation des accords de subventions avec les pays, pour consacrer ses ressources limitées à des programmes rentables qui soient adaptés aux besoins locaux et qui donnent les meilleurs résultats possibles.
With the fiscal constraints facing many countries in the European Region, it is imperative that available resources are invested appropriately in evidence-informed and cost-effective programmes.
Compte tenu des contraintes budgétaires auxquelles doivent faire face de nombreux pays de la Région européenne, il est impératif de s'assurer que les ressources disponibles sont investies de manière appropriée dans des programmes rentables et fondés sur des éléments de preuve.
The Organization's ability to deliver cost-effective programmes in India was amply demonstrated by its projects on manufacturing technology, public-private partnership in the auto-component sector and the Global Investors' Summit.
La capacité de l'Organisation d'exécuter des programmes rentables en Inde est largement démontrée par ses projets sur les techniques de fabrication, les partenariats entre les secteurs public et privé dans l'industrie des pièces automobiles et le Sommet mondial des investisseurs.
The good news is that there are simple, cost-effective programmes that work.
La bonne nouvelle, c'est qu'il existe des programmes simples et rentables qui fonctionnent.
Reinforcing and developing the most basic cost-effective programmes and services is a priority need if an efficient health system is to emerge.
Il faut en priorité renforcer et développer les programmes et services de base les plus économiques si l'on veut créer un système efficace.
Implementation of integrated, cost-effective programmes and activities to this end can contribute directly to the harmonization of national sustainable development policies.
La mise en œuvre de programmes et d'activités intégrés et peu coûteux à cette fin pourrait contribuer directement à l'harmonisation des politiques nationales de développement durable.
Identifying successful, cost-effective programmes in countries at various levels of development to ensure the full participation of all people in society, especially those who are in situations of particular vulnerability
Identifier des programmes efficaces et rentables dans des pays se trouvant à divers stades de développement, pour garantir la pleine participation à la société de toutes les personnes, spécialement celles qui sont particulièrement vulnérables
Health sector reform: ministries of health increasing the allocation of resources to the most cost-effective programmes
Réforme du secteur de la santé : accroissement du volume des ressources allouées par les ministères de la santé aux programmes les plus rentables
"But it becomes essential to focus on cost-effective programmes and to target the most disadvantaged groups at risk of losing contact with the labour market."
Mais il devient essentiel de se focaliser sur l'efficacité des programmes au regard de leur coût et de cibler les groupes les plus défavorisés qui risquent de perdre le contact avec le marché du travail.
Synoniemen voor Cost-effective programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 49 ms.
