Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

D-mark

/'diː mɑː rk/

Vertaling van "D-mark" in Frans

mark m

deutschmark

D-Mark

It will not save one ECU.It will not save one D-mark or one pound.

Elle ne permettra pas d'économiser un seul écu, un seul mark ou une seule livre.

The monetary restraint was magnified by a real appreciation of the D-mark of nearly 10 per cent (figure 7), following the EMS-crisis in late 1992.

Les effets des restrictions monétaires furent aggravés par l'appréciation du mark, de 10 % en termes réels (tableau 7), sur laquelle déboucha la crise qui ébranla le SME en 1992.

The labour market slump started with the introduction of the D-mark on 1st July 1990.

L'introduction du deutschmark, le 1er juillet 1990 fut le détonateur de cet effondrement du marché de l'emploi.

CurrencyKroon (reintroduced in 1992), pegged to the D-Mark 8:1

kroon (réintroduit en 1992), aligné sur le deutschmark au taux de 8:1

In Germany the D-Mark formally ceased to be legal tender from 1 January, but remained in de facto circulation until the end of February.

En Allemagne, le mark a perdu son cours légal le 1er janvier, mais il est resté de facto en circulation jusqu'à fin février.

If we look at the D-mark period of 1948 to 1998, the price stability track record of the ECB is actually better than that of the D-mark, which used to be the global benchmark.

Si nous considérons le mark entre 1948 et 1998, les résultats de la BCE en matière de stabilité des prix sont vraiment meilleurs que ceux du mark qui était la référence mondiale.

It will not save one D-mark or one pound.

Elle ne permettra pas d'économiser un seul écu, un seul mark ou une seule livre.

We must immediately introduce a new D-mark and thus regain sovereignty over our own currency and our own economy.

Nous devons immédiatement introduire un nouveau D-Mark et rétablir notre souveraineté sur notre monnaie et notre économie.

Then you'll buy it for 3.000 D-mark.

Je l'achèterai 3000 marks.

Help us to introduce the new D-mark and to end this monstrous casino economy, by putting in place a two-tier banking system immediately!

Aidez-nous à introduire un nouveau D-mark pour en finir avec cette économie de casino grâce à un nouveau Glass-Steagall !

High-quality presentation case VOLTERRRA TRIO de Luxe with 2 trays suitable for 43 German 5 D-mark commemorative coins of 1952 - 1986 in capsules.

Ajouter au panier Coffret numismatique VOLTERRA DUO de Luxe avec 2 plateaux pour 43 pièces allemandes commémoratives de 5 DM des années 1952 - 1986 en capsules.

Premium-quality presentation case VOLTERRRA TRIO de Luxe with 3 trays suitable for 61 German 10 D-mark commemorative coins of 1972/ 1987 - 2001 in capsules (CAPS 32.5) .

Ajouter au panier Coffret façon acajou VOLTERRA DE LUXE avec 3 plateaux pour 61 pièces de 10 DM des années 1972/ 1987 - 2001 en capsule (CAPS 32.5) .

On 2 June we had a major celebration in Frankfurt am Main, the city where the D-mark and the euro were introduced - ten years of European Economic and Monetary Union.

Le 2 juin, nous avons organisé une grande fête à Francfort-sur-le-Main, la ville où le deutsche mark et l'euro ont été introduits - dix années d'union économique et monétaire européenne.