The list of DAAs available to countries for treating hepatitis C is growing.
La liste des AAD disponibles dans les pays pour traiter l'hépatite C augmente.
Harvoni is a combination of two DAAs, sofosbuvir and ledipasvir.
Harvoni est une combinaison de deux AAD, soit le sofosbuvir et le lédipasvir.
Treatment with DAAs can usually cure a person from hepatitis C.
Le traitement avec des AAD peut généralement guérir les personnes atteintes de l'hépatite C.
Hep C treatments are combinations of two or more different types of DAAs.
Les traitements de l'hépatite C consistent en des combinaisons de deux sortes d'AAD ou davantage.
But DAAs are unaffordable - or unavailable - in most countries.
Malheureusement, les AAD sont inabordables - ou introuvables - dans la plupart des pays.
Determine the real life safety and efficacy of DAAs in this population
Déterminer le niveau de sécurité et l'efficacité des AAD sur cette population,
The concomitant use of amiodarone was limited through the clinical development of sofosbuvir plus DAAs.
L'utilisation concomitante de l'amiodarone a été limitée dans le développement clinique de sofosbuvir en association à des AAD.
These medications are called direct-acting antivirals (DAAs).
Ces médicaments s'appellent des antiviraux à action directe (AAD).
Although some evidence is beginning to emerge related to re-infection following treatment with DAAs, there is very limited data to date.
Même si quelques données commencent à émerger par rapport à la réinfection après le traitement par AAD, elles sont très limitées à l'heure actuelle.
Hepatitis C treatments that include only DAAs have few side effects that tend to be mild or moderate.
Les traitements de l'hépatite C qui incluent seulement des AAD provoquent peu d'effets secondaires qui ont tendance à être légers ou modérés.
Participants treated with DAAs differed in some important ways from those treated in the interferon era.
Les participants traités par AAD différaient de quelques façons importantes des personnes traitées à l'époque de l'interféron.
DAAs have transformed treatment options for patients and clinicians, but multiple barriers to access for patients exist, in particular, price.
Les AAD ont révolutionné les options thérapeutiques pour les patients et les cliniciens, mais il existe de nombreux obstacles à l'accès à ces traitements, en particulier le prix.
This safety review evaluated the risk of dysglycemia associated with direct-acting antivirals (DAAs).
Cet examen de l'innocuité a évalué le risque de dysglycémie associée aux antiviraux à action directe (AAD).