Let's teach DBT skills in schools...
Apprenons les compétences TCD dans les écoles...
Dialectic behavior therapy (DBT) is the mainstay of treatment.
La thérapie comportementale dialectique (TCD) est le pilier du traitement.
The DBT model that you use is a very "user friendly" model.
Le modèle de TCD que vous utilisez est très facile à appréhender.
However, for the review period examined, only one woman was consistently enrolled in a DBT program.
Toutefois, pendant la période à l'étude, une seule femme faisait partie du programme de TCD de façon constante.
In DBT, emotional dysregulation refers to limitations in controlling one's emotions which can lead to behavioural difficulty.
En TCD, le dérèglement émotionnel renvoie aux contraintes de contrôle des émotions d'une personne, qui peuvent mener à des troubles comportementaux.
In DBT training we learn to heavily validate people in their thoughts, feelings, and behaviours.
Dans une formation de TCD, nous apprenons à valider fortement les personnes dans leurs pensées, leurs sentiments et leurs comportements.
Skills-training based on dialectical behavior therapy (DBT) in the context of a supportive group environment
Acquisition de compétences axées sur la thérapie comportementale dialectique (TCD) dans le contexte d'un environnement de groupe dynamique
For example, dialectical behaviour therapy (DBT) is the most researched psychotherapy for borderline personality disorder.
Par exemple, la thérapie comportementale dialectique (TCD) est la psychothérapie la plus étudiée pour le trouble de la personnalité limite.
Dialectical behaviour therapy (DBT) teaches alternative methods and skills that regulate the tension in a more functional manner.
La thérapie comportementale dialectique (TCD) enseigne des méthodes alternatives et des techniques qui régulent la tension d'une manière plus fonctionnelle.
From the evidence it is clear that the complainant had difficulty in adapting to the philosophy underlying DBT and did not integrate well into the therapeutic setting.
Il ressort clairement de la preuve que le plaignant avait de la difficulté à s'adapter à la philosophie sous-jacente du TCD et à s'intégrer à l'environnement thérapeutique.
Dialectical behavioral therapy (DBT) is one of the best studied treatment for this population.
La thérapie comportementale dialectique (TCD) est l'une des thérapies les mieux validées dans les écrits scientifiques pour traiter cette clientèle.
Dialectic behavioural therapy (DBT) constitutes one form of intervention that aims at developing individuals' capabilities to deal with adversity.
La thérapie comportementale dialectique (TCD) constitue une forme d'intervention visant le développement des capacités des individus à faire face à l'adversité.
Our comprehensive DBT for Adults/Young Adults program consists of skills training in a group setting as well as individual sessions.
Notre programme complet de TCD pour adultes / jeunes adultes consiste en une formation professionnelle en groupe ainsi qu'en séances individuelles.