This way, your form will be compliant with the DGMP or almost...
Ainsi, votre formulaire sera conforme au RGPD ou presque...
Epiconcept complies with the rules induced by the DGMP.
Elle respecte les règles de conformité induites par le RGPD.
Requests for an exemption are to be submitted through the chain of command to DGMP.
Les demandes d'exemption doivent être présentées au DGPM par l'intermédiaire de la chaîne de commandement.
DGMP, for example, as the designated policy coordinator for CMP, realized that training in policy development was deficient and as a result took action to rectify the situation.
C'est ainsi que le DGPM, à titre de coordonnateur désigné de la politique pour le CPM, a constaté des lacunes dans la formation sur l'élaboration des politiques et a pris des mesures pour remédier à la situation.
The DGMP is a major challenge for all companies.
Le RGPD est un défi majeur pour toutes les entreprises.
We are in compliance with the DGMP.
Nous sommes conformes à la RGPD.
We are committed to complying with the legislative provisions according to the DGMP legislation.
Nous nous engageons à respecter les dispositions législatives énoncées dans la législation RGPD.
To view all the information on the DGMP click here
Pour afficher l'intégralité des mentions sur le RGPD cliquez ici
Indeed, this is not all that is required to be fully compliant with the DGMP.
En effet, ce n'est pas tout pour être totalement conforme au RGPD.
Our compliance with the DGMP is therefore still imperfect, but our association promoting privacy, we are committed to respecting it.
Notre conformité au RGPD est donc encore imparfaite, mais notre association promouvant le respect de la vie privée, nous avons à cœur de la respecter.
In accordance with the DGMP, our tools process your data and that of your customers in order to make them understandable for your teams and actionable.
En accord avec la RGPD, nos outils traitent vos données et celles de vos clients afin de les rendre compréhensibles pour vos équipes et faciles d'utilisation.
To answer this question, the DGMP asks companies to list all the data in its possession (processing activities register).
Pour répondre à cette question le RGPD demande aux entreprises de dresser une liste de l'ensemble des données en sa possession et de réaliser ainsi un registre des activités de traitement.
In this exceptional case, we reserve the right, in accordance with the DGMP, to charge a reasonable fee (based on the administrative costs of your request) or to refuse your request.
Dans ce cas exceptionnel nous nous réservons le droit, conformément au RGPD, d'exiger le paiement de frais raisonnables (indexés sur les coûts administratifs de votre demande) ou de refuser votre demande.