Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

DRIVE PROGRAM

Vertaling van "DRIVE PROGRAM" in Frans

NEW

programme de conduite m

programme de commande m

programme de pilotage m

I've finished reinstalling the drive program.

J'ai réinstallé le programme de conduite.

Depending on the drive program selected, parameters such as engine, transmission, suspension and steering characteristics are varied accordingly.

Selon le programme de conduite choisi, des paramètres tels que les caractéristiques du moteur, de la transmission, de la suspension et de la direction sont modifiés en conséquence.

a virtual arm drive section for driving the virtual arm section according to the drive program

une section commande de bras virtuel qui commande la section de bras virtuel selon le programme de commande

an arrangement section for arranging the virtual experiment part on the virtual experiment table according to the drive program

une section montage pour monter la pièce d'expérience virtuelle sur la table d'expérience virtuelle selon le programme de commande

the execution phase comprising the step of executing the drive program thus configured

la phase d'exécution comprenant l'étape d'exécuter le programme de pilotage ainsi configuré

the drive program comprising for each operational unit at least one sub-part defining a plurality of strings of actions as a function of synchronization states

le programme de pilotage compor tant pour chaque unité opérationnelle au moins une sous-partie définissant une pluralité d'enchaînements d'actions en fonction d'états de synchronisation

the drive method comprising a phase of configuration and a phase of execution of the drive program

le procédé de pilo tage comportant une phase de configuration et une phase d'exécution du programme de pilotage

a user operation interface module, a interactive operation middleware, an adapting converting module, an online communication module and a drive program module; a server, which includes

un module d'interface de fonctionnement utilisateur, un logiciel médiateur de fonctionnement interactif, un module adaptateur/convertisseur, un module de communication en ligne et un module de programme de pilotage; un serveur, qui comprend

the main controller comprises a chip drive program for controlling the motor, a welding current control program for controlling the welding current control section, and one timer common to both programs and providing time information to both programs

le contrôleur principal comprend un programme de commande des puces pour contrôler le moteur, un programme de contrôle du courant de soudage pour contrôler la section de contrôle du courant de soudage, et un minuteur commun aux deux programmes et fournissant des informations de temps aux deux programmes

important resources remain occupied within the driver program if the application program reacts in a wrong manner or does not react at all, resulting in delays or even the drive program being unusable in case of frequent repetitions

lorsque la réaction du programme d'application est erronée ou est complètement absente, il reste alors des ressources importantes dans le programme de commande. si ce cas se répète fréquemment, cela peut conduire à des retards, voire à une impossibilité d'utilisation du programme de commande

In the control CPU (101), a drive program which will be described later is set.

Dans l'unité centrale de contrôle (101), un programme de commande qui sera décrit ultérieurement est installé.

DYNAMIC SELECT A multimode drive program selector on the console lets you transform the car's character with the flip of a switch.

Situé sur la console, un sélecteur du programme de conduite offrant le choix entre de multiples modes vous permet de transformer le tempérament de la voiture sur commande d'un bouton.

The "Individual" drive program allows the driver to vary individual parameters at will with complete freedom - from the steering to the drivetrain to the suspension.

Le programme de conduite « Individual » permet au conducteur d'adapter les différents paramètres au gré de ses envies, de la direction au train de roulement en passant par la chaîne cinématique.