Examples with "DS-1 interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission considers that the ADSL DS-1 interface service offered by Guèvremont is comparable to Bell Canada's Ethernet T1 Access service and therefore determines that the proposed rate is acceptable.
Le Conseil considère que le service d'interface LNPA DS-1 offert par Guèvremont est comparable au service Accès T1 Ethernet de Bell Canada et établit donc que le taux proposé est acceptable.
Regarding the ADSL DS-1 interface, the Commission notes that Guèvremont proposed to adopt a rate approved by the Commission in Bell Canada's Access Services Tariff item 124 - Ethernet T1 Access.
Pour l'interface LNPA DS-1, le Conseil note que Guèvremont a proposé d'adopter un tarif approuvé par le Conseil à l'article 124 du Tarif de services d'accès de Bell Canada, intitulé Accès T1 Ethernet.
P. Adornato made proposals to: remove the line build-out options of 7.5 and 15 dBs from the DS-1 interface requirements, and consider the DS-1 and DSX-1 interfaces equivalent.
P. Adornato présente des propositions visant à: supprimer les options d'adaptation de ligne de 7,5 et 15 dB des exigences relatives à l'interface DS-1 et envisager l'équivalent des interfaces DS-1 et DSX-1.
Andere resultaten
Note: Requirements in this document do not apply to DS-1 digital interfaces.
Remarque : Les exigences exposées dans le présent document ne s'appliquent pas aux interfaces numériques DS-1.
Table 2 gives additional requirements to be met by DS-1 digital interfaces using signalling bits which may be decoded by the network.
Le tableau 2 présente des exigences additionnelles devant être satisfaites par toutes les interfaces numériques DS-1 employant des bits de signalisation pouvant être décodés par le réseau.
Section 3.0 Network Protection Requirements Compliance with each requirement in sections 3.5 and 3.6 shall be demonstrated at least once for any DS-1 subrate channel digital interface.
La conformité aux exigences de la section 3.5 et de la section 3.6 doit être établie au moins une fois sur l'une des interfaces numériques de voie à sous-débit DS-1.
2.1 Connecting Arrangements Each digital interface on the terminal equipment (TE) designed for connection to 1.544 Mbps (DS-1) digital interfaces shall be equipped with cable connectors in accordance with CS-03 Part III.
Chacune des interfaces numériques d'un équipement terminal (ÉT) conçu pour être raccordé aux interfaces numériques à 1,544 Mbit/s (DS-1) doit être équipée de connecteurs de câble conformes à la SC-03, Partie III.
Part II, Amendment 1, Requirements for Terminal Equipment Intended for Connection to 1.544 Mbps (DS-1) Digital Interfaces
Partie II, Modification 1, Exigences relatives aux équipements terminaux destinés à être raccordés à des interfaces numériques 1,544 Mbit/s (DS-1)
AGSC submitted that any DS-0 interface capability should have been included in the rates established for CDN DS-1 to DS-0 channelization service.
AGSC a soutenu qu'une capacité d'interface DS-0 aurait dû être comprise dans les tarifs établis pour le service de multiplexage DS-1 à DS-0 du RNC.
While the ILECs generally require that the interface to their legacy switching equipment be at DS-1 level, the interconnection facilities between networks operate at a higher level.
Même si les ESLT exigent généralement que l'interface avec leur équipement de commutation traditionnel se fasse au niveau DS-1, les installations d'interconnexion entre les réseaux fonctionnent à un niveau supérieur.
Tests shall be conducted as described in the manufacturer's manual to verify that the TE digital interfaces intended for connection to 1.544 Mbps (DS-1) facilities are fully operational.
Effectuer les essais spécifiés dans le manuel d'instruction du fabricant afin de vérifier le fonctionnement correct des interfaces numériques de l'ÉT conçues pour être raccordées aux interfaces numériques à 1,544 Mbit/s (DS-1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.