It will be the same with DSi and its new video features.
Il en sera de même avec la DSi et ses nouvelles fonctions vidéo.
The additional functions of the DSi do not interest me at all.
Les fonctions supplémentaires de la Dsi ne m'intéresse pas du tout.
Looked at like that, the DSi is a truly good idea.
Si on la considère sous cet angle, la DSi est véritablement une bonne idée.
That's why with the DSi, the browser is already installed.
C'est pour ça qu'avec la DSi, le navigateur est mis en avant.
I want everyone to walk around with their DSi on them.
Maintenant, je voudrais que tout le monde se promène avec sa Nintendo DSi sur soi.
The DSi's menu is all about letting you do what you want in an instant.
Le menu Nintendo DSi vous permet de faire ce que vous voulez instantanément.
The mobile solution optimised to protect your DSi games console
La solution mobile optimisée pour protéger votre console DSi
Same size as an original DSi game cartridge
Même taille que la cartouche originale de jeu DSi
With the DSi, the screens don't just simply switch images,
Avec la DSi, on peut intervertir les images des écrans,
The diagenetic processes will also be studied to assess the DSi fluxes across the sediment-water interface.
Les processus diagénétiques seront également étudiés pour estimer les flux de SiD au travers de l'interface eau/sédiment.
This in turn has impacted the coastal and marine ecosystems, especially organisms like phytoplankton that rely on DSi as a basic nutrient.
Ce phénomène a eu un impact sur les écosystèmes côtiers et marins, et particulièrement sur les organismes tels que le phytoplancton, lequel dépend principalement du DSi, son nutriment de base.
Grasp the battery and remove it from the DSi.
Saisissez la batterie et retirez-la de la DSi. Sauvegarder
Can you do it by taking a video of someone using a DSi?
Pouvez-vous le faire par le biais d'une vidéo montrant une personne utilisant une DSi ?