We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base de données permet
Database permet
The new database enables late notification of applications, decisions and appeals to be incorporated into the figures.
La nouvelle base de données permet d'inclure dans les chiffres les demandes, les décisions et les recours tardifs.
Finally, the database enables data to be reused more and optimises search times.
Enfin, la base de données permet d'augmenter le taux de réutilisation des données et d'optimiser le temps de recherche.
This database enables the researchers to file a copy of their articles, often published in a paying journal, and so to make them freely available online.
Cette base de données permet aux chercheurs d'y déposer une copie de leurs articles, souvent publiés dans une revue payante, et de les rendre ainsi accessibles gratuitement en ligne.
The electronic tag linked to the database enables a batch of cylinders to be withdrawn when it has reached its lifetime.
La puce électronique reliée à la base de données permet de retirer automatiquement du service un lot de bouteilles quand il a atteint sa durée de service.
A user interface with the database enables seller users and buyer users to communicate to each other and make transactions utilizing the database.
Une interface d'utilisateur avec la base de données permet aux utilisateurs acheteurs et aux utilisateurs vendeurs de communiquer les uns avec les autres et de faire des transactions en utilisant la base de données.
Using the navigation surface approach to populate a database enables hydrographers to produce or extract a variety of information products, such as: contours
L'utilisation de la méthode de la surface de navigation afin de remplir une base de données permet aux hydrographes de produire ou d'extraire une variété de produits d'information comme
Analysis of the spectral range signature and other spectral information including comparison to a database enables identification of chemical(s)(306) in a target volume.
Une analyse de la signature de gamme spectrale et d'autres informations spectrales comprenant une comparaison à une base de données permet l'identification de produit(s) chimique(s) (306) dans un volume cible.
The database enables the fast processing of information to obtain a clear picture of the trafficking situation in the country.
La base de données permet un traitement rapide des informations et l'obtention d'un tableau clair de la situation de la traite dans le pays.
The database enables quick screening and more precise estimates of chronic and acute exposure to substances and possible hazards that may be found in the food chain.
Cette base de données permet d'effectuer un tri rapide et des estimations plus précises de l'exposition chronique ou aiguë à des substances et des dangers potentiels susceptibles d'être présents dans la filière alimentaire.
The database enables users to take experiences and court decisions from other countries into account when dealing with issues related to trafficking in persons, to consult on practices in different jurisdictions and to broaden their knowledge of trafficking in persons.
Cette base de données permet aux utilisateurs de tenir compte des expériences et des décisions judiciaires d'autres pays lorsqu'ils traitent de questions liées à la traite des personnes, de se renseigner sur les pratiques de différents pays et d'enrichir leurs connaissances en la matière.
The database enables non-governmental organizations to exchange the available information about victims of trafficking.
Cette base de données permet aux ONG d'échanger des informations sur les victimes.
The database enables identification and access to various areas of expertise associated to Pacific climate change.
La base de données permet l'identification et l'accès à différents domaines d'expertise liés au changement climatique du Pacifique.
A database enables the Association to track each candidate's career path.
Une base de données permet à l'association de suivre le parcours de chaque candidat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.