We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this study, the number of deaths linked to smoking is particularly alarming.
Dans cette étude, le nombre de morts liés au tabac est particulièrement inquiétant.
The official report cites millions of deaths linked to air pollution over several decades.
Le rapport officiel mentionne des millions de morts liés à la pollution de l'air sur plusieurs décennies.
Deaths linked to short-term exposure (per kilotonne emitted)
Décès liés à une exposition à court terme (par kilotonne émise)
There are also reports of intoxications and deaths linked to these substances.
Certains cas d'intoxication et de décès liés à ces substances ont également été signalés.
Newspaper reports may highlight local deaths linked to occupational disease.
Des articles de journaux peuvent appeler l'attention de la population locale sur les décès liés à une maladie professionnelle.
We must redouble our efforts to prevent new infections and deaths linked to these diseases.
Nous devons redoubler d'efforts pour éviter les nouvelles infections et les décès liés à ces maladies.
I think your organization has conducted studies on the number of deaths linked to unsafe abortions that mothers and young women undergo.
Je crois que votre organisme a fait des études qui traitent de la quantité de décès liés à des avortements non sécuritaires subis par des mères et des jeunes femmes.
Nearly 50% of transport pollution deaths linked to diesel: study
Emissions polluantes: le diesel cause près de la moitié des décès liés aux transports
On the other hand, it also found that there has been a fall in the age at which people first experiment with drugs and an increase in drug-related deaths linked to substances other than opioids.
Par ailleurs, l'évaluation a également constaté un abaissement de l'âge de la première prise de drogue et une hausse du nombre de décès liés à la consommation de substances autres que des opiacés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.