Debbie's speech was inspiring, true to form, energizing everyone around her.
Le discours de Debbie était inspirant, fidèle à elle-même, dynamisant tout son entourage.
Well, poor Debbie was stabbed in the back, literally.
La pauvre Debbie a été poignardée dans le dos, au sens propre.
The original report says that the handprint is not Debbie's.
Le rapport original dit que ce n'est pas une empreinte de Debbie.
But Debbie knew about the delay and wasn't going anywhere.
Cependant, Debbie était au courant du retard et n'a pas bougé.
Debbie, your problem is not about making purses and money.
Debbie, ton problème c'est pas faire des sacs ou l'argent.
Debbie was the only one with hips strong enough f-for the harness.
Debbie était la seule qui avait des bonnes hanches pour le harnais.
Debbie quickly identified the written symbol that indicated a change in tempo.
Debbie a rapidement identifié le signe qui indiquait un changement de tempo.
Last night, your husband found Debbie in her bedroom unconscious.
Hier soir, votre mari a trouvé Debbie dans sa chambre, inconsciente.
Maybe I should just check on it and have Debbie babysit.
Peut-être que je devrais juste demander à Debbie de les garder.
Debbie tried to kill me and she jumped in the middle.
Debbie voulais me tuer, elle s'est mis entre nous.
Debbie, you can't leave the towels on the floor.
Debbie, tu ne peux pas laisser les serviettes par terre.
And Debbie would never let it get scraped up like this.
Et Debbie ne l'aurait jamais laissé s'abîmé comme ça.
It's just that you need to believe that was really Debbie.
Tu sens le besoin de croire que c'était vraiment Debbie.