Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Debt Conversion
Vertaling van "Debt Conversion" in Frans
conversion de créances
conversion des dettes
décote
Introduced in 1988, the Debt Conversion Programme recorded a sharp decline in the number of applications received from holders of the country's debt and of approvals-in-principle.
Introduit en 1988, le Programme de conversion de dettes a vu baisser brutalement le nombre des demandes émanant des créanciers, ainsi que des approbations de principe.
The sum of $24,580,000 for Vote 26, Forgiveness of Certain Debts and Obligations, represents the cost, for fiscal year 1998-99, of the Latin American Debt Conversion Initiative announced at the Rio Summit in 1992.
En ce qui a trait au crédit 26 (Grâce de certaines dettes et obligations), la somme de 24580000 $ représente le coût pour l'année financière 1998-1999 de l'Initiative de conversion de dettes de l'Amérique latine annoncé au Sommet de Rio en 1992.
The main features of the legal environment for debt conversions, especially of the debt conversion programme initiated in March 1989, are then reviewed.
Les principaux traits de l'environnement réglementaire de la conversion de dette sont ensuite examinés, en particulier en ce qui concerne le programme établi à partir de mars 1989.
It appears in particular that the Yugoslav debt conversion programme presents many original features when compared with similar programmes implemented in several developing countries.
Il apparaît en particulier que le programme de conversion de dette yougoslave présente beaucoup d'aspects originaux par rapport à des programmes similaires appliqués dans plusieurs pays en développement.
The Debt Conversion program helped train almost 417,000 teachers in five provinces.
Le programme de conversion de la dette a par exemple contribué à la formation de près de 417000 enseignants dans cinq provinces.
The sum of $13,626,969 for Vote 21, Forgiveness of Certain Debts and Obligations, represents the cost, for fiscal year 1999-00, of the Latin American Debt Conversion Initiative announced at the Rio Summit in 1992.
La somme de 13626969 $ pour le vote 21 portant sur l'annulation de certaines dettes et obligations représente le coût, pour l'exercice 1999-2000, de l'Initiative de conversion de la dette pour l'Amérique latine annoncée au Sommet de Rio en 1992.
Financing would be assured by debt conversion and by aid resources.
Son financement serait assuré par une conversion de la dette et des instances d'aide.
The debt conversion will finance studies and projects for the sustainable development of forest ecosystems.
Cette conversion de dettes est destinée à financer des études et des projets dans le domaine du développement durable des écosystèmes forestiers.
Provisions have also been adopted for assets of companies being privatized to be acquired through recourse to external debt conversion.
Des dispositions ont également été adoptées pour permettre l'acquisition des avoirs des entreprises en cours de privatisation par voie de conversion de la dette extérieure.
Progress has also been made in the field of debt conversion, on the basis of benchmark indices.
Des progrès ont également été accomplis en matière de conversion de la dette en fonction des indices de référence.
Comparison of the debt conversion followed by privatisation versus liquidation scenarios on the basis of the EV method
comparaison de la conversion de la dette suivie d'une privatisation et d'une liquidation, selon la méthode de la «valeur de l'entreprise»
Instruments for mobilizing additional external resources for poverty alleviation could include commercial debt swaps, official debt conversion schemes to national currency to be used for anti-poverty projects. Note
Afin de mobiliser des ressources extérieures additionnelles pour lutter contre la pauvreté, on pourrait recourir à des formules comme l'échange de titres de la dette commerciale et la conversion de la dette publique en monnaie nationale pour financer des projets.
Italy could furthermore sign debt conversion agreements concerning assistance, loans and programmes that have a social and environmental impact.
L'Italie peut en outre souscrire des accords de conversion de la dette relative à des crédits d'aide en des programmes ayant un impact social et environnemental.
Synoniemen voor Debt Conversion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 62 ms.
