Vertaling van "Directive EC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The decision in the matter of family reunification recalls Directive EC...
New definition included, taken from Directive EC 1999/62 on charges for the use of infrastructures, from which the definitions of "user charge" and "toll" were also taken.
Nouvelle définition introduite, reprise de la directive CE 1999/26 sur la taxation liée à l'utilisation des infrastructures, d'où sont également issues les définitions de droit d'usage et de péage.
According to the Court the concept of resources referred to Directive EC concerning the status of third-country nationals who are long-term residents does not concern solely the own resources of the applicant for long-term resident...
Selon la Cour la notion de ressources vis e la directive CE relative au statut des ressortissants de pays tiers résidents de longue dur e ne concerne pas uniquement les ressources propres du demandeur...
The Court affirmed that Directive EC concerning certain aspects of the organisation of working time precludes national legislation or a national practice under which a worker who is on convalescence leave granted in accordance with...
La Cour a affirm que la directive CE concernant certains aspects de l am nagement du temps de travail s oppose une réglementation ou une pratique nationale qui permet qu'un travailleur qui est...
The Court affirmed that Directive EC on the framework agreement on parental leave must be interpreted as precluding a provision of national law pursuant to which a pregnant worker who interrupts a period of unpaid...
La Cour a affirm que la directive CE concernant l accord-cadre sur le cong parental s oppose une disposition de droit national en vertu de laquelle une travailleuse enceinte qui interrompt un cong parental non...
The Court affirmed that Directive EC on the right to family reunification does not preclude a rule of national law requiring that spouses and registered partners must have reached the age of by the date...
La Cour a affirm que la directive CE relative au droit au regroupement familial ne s oppose pas une r glementation nationale pr voyant que les conjoints et les partenaires enregistr s doivent d j...
The Court affirmed that Directive EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services is to be interpreted as meaning that it does not preclude the inclusion in the minimum...
La Cour a affirm que la directive CE concernant le détachement de travailleurs effectu dans le cadre d une prestation de services ne s'oppose pas l intégration dans le salaire minimum des...
The Court affirms that articles to of Council Directive EC on the approximation of the laws relating to collective redundancies must be interpreted as applying to a termination of the activities of an employing establishment...
La Cour affirme que les articles de la directive CE concernant le rapprochement des l gislations relatives aux licenciements collectifs doivent tre interpr t s en ce sens qu'ils s appliquent la cessation des...
The decision of the High Court on the interpretation and correct transposition in the national legal system of the requirements provided for by article a of Directive EC in order to obtain the permit of...
Larr t de la High Court sur l interprétation et la transposition correcte au niveau national des prescriptions dont l article a de la directive CE en vue d obtenir un permis de s...
According to the Court Directive EC on family reunification precludes national legislation under which in the absence of a decision being adopted within six months of the date on which the application for family reunification...
45 Liberté de séjour Selon la Cour la directive CE relative au droit au regroupement familial s oppose une réglementation nationale en vertu de laquelle en l absence d adoption d une décision l expiration d un...
According to the Court the framework agreement on fixed-term work set out in the annex to Council Directive EC precludes national legislation from being applied by the national courts of the Member State concerned in...
Selon la Cour l accord-cadre sur le travail dur e d termin e qui figure en annexe de la directive CE s'oppose ce qu'une réglementation nationale soit appliqu e par les juridictions...
The decision in the matter of labelling of food recalls both Directive EC and the jurisprudence of the Court of Justice and in particular the decision C...
L arrêt en mati re d étiquetage des aliments cite la Directive CE et la jurisprudence de la Cour de justice en particulier la décision C... Arrêt
The decision on the interpretation of articles and of Directive EC on the quality of air and for a cleaner air in Europe in the event of non conformity of the State in the light...
37 Protection de l'environnement L arrêt sur l interprétation des articles et de la Directive CE sur la qualit de l air et pour l air plus pur en Europe en cas de non-conformit de l tat...