Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Drawing upon
Geflecteerde vorm van draw upon
Vertaling van "Drawing upon" in Frans
s'appuyant sur
puisant dans
s'inspirant de
faisant appel à
fondant sur
mettant à profit
tirant profit
faisant fond sur
forte de
tirant parti de
faisant appel aux
basant sur
Drawing upon past experiences, disadvantaged people have a more acute understanding of how they may be victimized.
En s'appuyant sur des expériences antérieures, les personnes défavorisées comprennent beaucoup mieux la façon dont elles pourraient être victimisées.
Drawing upon the lessons learned from previous life experiences, it formulates truth in instructional statements which are listed next to each other.
En s'appuyant sur les leçons tirées des expériences de vie précédentes, elle formule la vérité dans les énoncés d'instruction qui sont énumérés l'un à côté de l'autre.
Drawing upon the resources of our businesses, geographies, markets and people, we generate ideas and solutions that break new ground.
Puisant dans les ressources de nos unités, de nos régions, de nos marchés et de notre effectif, nous innovons avec des idées et des solutions tournées vers de nouveaux horizons.
Drawing upon the current museological framework, this paper analyses the institution's origins, exhibit, outreach programs, educational initiatives, and future goals.
Puisant dans le cadre muséologique actuel, l'auteure analyse les origines de l'institution, ainsi que l'exposition, les programmes de sensibilisation du public, les initiatives éducatives et les objectifs futurs.
Drawing upon the social control theory, these bonds prevent youth from engaging in socially unacceptable behaviours.
S'inspirant de la théorie du contrôle social, ces liens empêchent le jeune d'afficher des comportements socialement inacceptables.
Drawing upon international standards, several tests can be conducted to assess the ecotoxicity of a substance for aquatic organisms.
S'appuyant sur des normes internationales, plusieurs tests sont proposés pour évaluer l'écotoxicité d'une substance sur les organismes aquatiques.
Drawing upon the syncretistic framework, the firm's proactive approach is argued to be impeded by a number of systemic factors.
S'appuyant sur le cadre syncrétiste, l'approche proactive de l'entreprise serait entravée par un certain nombre de facteurs systémiques.
Drawing upon the unparalleled expertise of lawyers across practice areas, we deliver innovative legal solutions on the operations, corporate activities and regulation of our clients in this sector.
S'appuyant sur l'expertise inégalée d'avocats dans un éventail de spécialités, nous procurons des solutions juridiques innovantes concernant les opérations ainsi que les activités et la réglementation d'entreprise de nos clients dans ce secteur.
Drawing upon country-specific experience, identify specific examples of collaboration that could be further scaled-up and broadened
En s'appuyant sur l'expérience acquise dans tel ou tel pays, recenser des exemples précis de collaboration pouvant être étendus et appliqués à plus grande échelle
Drawing upon past and current activities, proposals for further cooperation with other organizations are outlined below.
En s'appuyant sur les activités passées et présentes du PNUE, des propositions de coopération plus poussée avec d'autres organisations sont décrites ci-après.
Drawing upon this and other successes, Desai urged delegates to compile a list of sustainable development success stories in order to recognize things that have been accomplished in the interceding years.
S'appuyant sur les succès enregistrés à ce jour, Desai a encouragé les délégués à dresser une liste de cas de réussite en matière de développement durable aux fins de permettre la reconnaissance des accomplissements réalisés au cours de ces dernières années.
Drawing upon their personal memories, they agree to reconstruct the walls and stories of their former prison.
Puisant dans leurs mémoires personnelles, ils acceptent de reconstruire les murs et les histoires de leur prison. Détails film
Drawing upon unpublished archives and interviews, this article investigates the origins, development, and dissolution of the Laboratory.
Puisant dans des documents d'archive non-publiés et des interviews, cet article examine les origines, le développement et la dissolution du laboratoire.
Synoniemen voor Drawing upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 68 ms.
