Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EDCP
Vertaling van "EDCP" in Frans
programme de CDE
PCDE
The EDCP is aimed at export-oriented businesses.
Le programme de CDE s'applique aux entreprises axées sur l'exportation.
Without the benefit of the EDCP, such service providers would have to pay tax on the importation of the goods and later claim the offsetting ITCs.
En l'absence de l'avantage conféré par le programme de CDE, ces fournisseurs de services auraient à payer la taxe sur l'importation des produits puis à demander, en compensation, des CTI.
Only GST/HST registrants whose export revenue is reasonably expected to account for at least 90% of their total revenue generated from activities in Canada, and that add only limited value to goods, will be eligible for the EDCP.
Seront admissibles au programme de CDE seulement les inscrits aux fins de la TPS/TVH, dont les recettes d'exportation devraient raisonnablement représenter au moins 90 % de leurs recettes totales d'activités effectuées au Canada et qui ajoutent seulement une valeur limitée aux produits.
The EDCP came into force on January 1, 2001, and applies to supplies made after December 31, 2000, and to goods imported after December 31, 2000.
Le programme de CDE est entré en vigueur le 1er janvier 2001 et s'applique aux fournitures effectuées et aux produits importés après le 31 décembre 2000.
The EDCP is similar to the Export Trading House Program but allows for an expanded range of activities.
Le programme de CDE est semblable à l'actuel programme des maisons de commerce d'exportation, mais permet un éventail d'activités beaucoup plus large.
For more information on the EDCP, see to Export Distribution Centre Program.
Pour en savoir plus sur le programme de CDE, consultez Programme de centres de distribution des exportations.
Note that you have to renew your EDCP authorization every three years.
Veuillez prendre note que vous devez renouveler votre autorisation PCDE tous les trois ans.
It is a deduction of accounts EDCP's not taxable.
C'est une retenue pour créance irrécouvrable.
Eligible registrants who want to use the EDCP certificate must apply with us for authorization.
Les inscrits admissibles qui veulent utiliser le certificat de CDE doivent nous en demander l'autorisation.
You will be provided with an EDCP authorization number that you can use to purchase or import goods tax-free.
If the person begins to engage in the substantial alteration of property after having been authorized to use an EDCP certificate, the authorization will be revoked.
Si elle entreprend la modification sensible d'un bien après avoir obtenu l'autorisation d'utiliser un certificat de CDE, celle-ci lui sera retirée.
Where it can reasonably be expected that a person will engage in the substantial alteration of property, the person will not qualify to be authorized to use an EDCP certificate.
S'il est raisonnable de s'attendre à ce que la personne effectue la modification sensible du bien, la personne ne pourra pas obtenir l'autorisation d'utiliser un certificat de CDE.
A person's percentage value added attributable to non-basic services in respect of customers' goods is relevant in determining if the person qualifies for an authorization to use an EDCP certificate.
Le pourcentage de valeur ajoutée, pour une personne, attribuable à des services autres que des services de base relativement à des produits de clients est pris en compte pour déterminer si la personne peut obtenir l'autorisation d'utiliser un certificat de CDE.
Synoniemen voor EDCP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 28 ms.
