Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ETA program
Vertaling van "ETA program" in Frans
Approved performance measurement strategies for the eTA program are already in place.
Les stratégies de mesures de rendement approuvées pour le programme d'AVE sont déjà en place.
As the eTA program is new, definitive processing times are not yet available.
Puisque le programme d'AVE est nouveau, les délais de traitement définitifs ne sont pas encore disponibles.
The information that would be used in the eTA program is basic biographical information that relates to foreign nationals only.
L'information qui serait utilisée aux fins du programme d'AVE constitue essentiellement des données biographiques concernant uniquement des ressortissants étrangers.
Having the eTA program in place could be a consideration in future strategic discussion around the visa policy framework and changes in visa requirements.
Le fait d'avoir mis en place un programme d'AVE pourrait être une considération dans le cadre de discussions stratégiques à venir concernant le cadre stratégique relatif au visa et la modification des exigences relatives au visa.
Fee revenue is accounted for in each year of the analysis; however, the cost savings of prevented arrivals only commence in 2016 when the eTA program would be fully enforced.
Les droits sont pris en compte chaque année de l'analyse; toutefois, la réduction des coûts liée aux arrivées évitées ne commence qu'en 2016, année où le programme d'AVE sera pleinement mis en application.
A formal evaluation of the eTA program is currently planned to begin in 2017-2018 and is expected to be completed by the end of 2018-2019.
Une évaluation officielle du programme d'AVE devrait commencer en 2017-2018 et se terminer d'ici la fin de 2018-2019.
Future facilitation: A large number of stakeholders expressed support for the eTA program as a foundation for future traveller facilitation.
Facilitation à venir : Un grand nombre d'intervenants ont exprimé leur appui à l'égard du programme d'AVE, comme fondement de la facilitation à venir des déplacements des voyageurs.
Overall, there is no net impact for Canadian taxpayers with respect to subsidizing the eTA program, with the exception of the opportunity cost of the initial investment.
Dans l'ensemble, aucun impact net ne sera associé à la subvention du programme d'AVE pour les contribuables canadiens, à l'exception du coût de renonciation lié à l'investissement initial.
Under the eTA program, the personal information of individuals coming to Canada - be it as tourists, to visit family, or for business - will be retained for up to 15 years.
En vertu du programme d'AVE, les renseignements personnels des gens voyageant au Canada - que ce soit pour faire du tourisme, visiter la famille ou par affaires - pourront être conservés pendant 15 ans.
Finally, the IRPR would be amended to make some technical changes to ensure that the authorities for the eTA program operate as intended.
Enfin, le Règlement serait modifié afin d'apporter des changements d'ordre technique pour veiller à ce que les autorisations liées au programme d'AVE fonctionnent comme prévu.
The eTA program will have a "soft launch" with the coming into force of these regulatory amendments at 12 p.m. Eastern time, on August 1, 2015.
Le programme d'AVE sera lancé de façon limitée et coïncidera avec l'entrée en vigueur de ces modifications réglementaires à 12 h (heure de l'Est) le 1er août 2015.
I would point out as well that access to Canada for people from Hong Kong was made easy some years ago with the expansion of the eTA program to allow people to travel here more quickly.
J'aimerais également souligner que l'accès au Canada pour les gens de Hong Kong a été facilité il y a quelques années grâce à l'élargissement du programme d'AVE pour permettre aux gens de venir plus rapidement ici.
The eTA program will produce benefits in terms of reduced costs and resources required to process inadmissible persons in Canada, along with related reduced enforcement and removal costs.
Le programme d'AVE produira des avantages en termes d'une réduction des coûts et des ressources requis pour traiter les personnes interdites de territoire au Canada, en plus de réduire les frais connexes liés aux mesures d'exécution de la loi et de renvoi.
Synoniemen voor ETA program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 50 ms.
