Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU notes
Vertaling van "EU notes" in Frans
l'UE note
Union européenne note
L'UE constate
L'UE prend note
UE fait observer
Union européenne constate
Union européenne prend acte
Union européenne observe
l'UE prend acte
elle note
However, the EU notes that the deterioration in the country's external balances has increased external vulnerabilities, making fiscal discipline even more important.
Toutefois, l'UE note que la détérioration des comptes extérieurs du pays a aggravé la vulnérabilité extérieure, ce qui rend la discipline budgétaire d'autant plus importante.
The EU notes that constructive discussions are underway on this point.
L'UE note que des discussions constructives sont en cours sur ce point.
The EU notes with satisfaction that the elections took place in a peaceful manner.
L'Union européenne note avec satisfaction que les élections se sont déroulées dans le calme.
The EU notes that the changes to the presidential ballot arrangements have little financial impact.
L'Union européenne note que les changements du mode de scrutin présidentiel ont peu d'incidence financière.
The EU notes with regret that bail has so far been refused and that the proceedings seem likely to be lengthy.
L'UE constate avec regret que la libération sous caution a jusqu'à présent été refusée et que la procédure risque de durer.
The EU notes that the business environment remains difficult for the private sector as there is often a lack of transparency and of legal certainty.
L'UE constate que le climat d'affaires reste difficile pour le secteur privé, car la transparence et la sécurité juridique font souvent défaut.
Nevertheless the EU notes that the elections fell short of international standards in a number of key areas.
L'UE note toutefois que les normes internationales en matière d'élections démocratiques n'ont pas été respectées en ce qui concerne un certain nombre d'aspects fondamentaux.
The EU notes that these reforms are a step in the right direction.
L'UE note que ces réformes constituent un pas dans la bonne direction.
The EU notes with concern that constitutional order has not yet been restored.
L'UE note avec préoccupation que l'ordre constitutionnel n'a toujours pas été rétabli.
The EU notes that the process ought to have been the subject of a broader public debate.
L'UE note que ce processus méritait un débat public plus large.
The EU notes with concern the growing number of reports of extrajudicial killings.
L'UE note avec inquiétude les informations de plus en plus nombreuses faisant état d'exécutions extrajudiciaires.
The EU notes that eight rounds of negotiations have already taken place on the draft readmission agreement.
L'UE note que le projet d'accord sur la réadmission a déjà fait l'objet de huit cycles de négociations.
The EU notes with satisfaction that a framework is now in place that can provide for the conduct of free and fair elections.
L'Union européenne note avec satisfaction qu'un cadre est maintenant en place permettant la conduite d'élections libres et régulières.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 63 ms.
