Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EUT
Vertaling van "EUT" in Frans
The final compliance measurements shall then be performed on the worst-case EUT configuration.
Les essais finals de la conformité doivent alors être effectués sur la configuration du MSE la plus défavorable.
If more than one test is required, the EUT must comply with this standard in all tested configurations.
S'il faut effectuer plus d'un essai, le MSE doit être conforme à la présente norme dans toutes les configurations vérifiées.
Does the test report include photographs or detailed sketches of the EUT configuration?
Le rapport d'essais comprend-il des photographies ou des croquis détaillés de la configuration de l'EEM?
Do the test personnel know how to determine if an emission is from the EUT or is an ambient signal?
Le personnel responsable des essais sait-il comment déterminer si une émission provient de l'EEM ou s'il s'agit d'un signal ambiant?
routing the emergency call to a public safety answering point (PSAP) serving a geographic region in which the EUT is located
l'acheminement de l'appel d'urgence à un point de réponse de sécurité publique desservant la zone géographique dans laquelle le terminal d'utilisateur final est situé
Otherwise, the four boundary locations shall be approximately equally spaced around the perimeter of the EUT's overall power transfer zone.
Sinon, les quatre emplacements périphériques doivent être espacés de façon approximativement égale le long du périmètre de la zone de transfert d'alimentation globale du MSE.
This may be accomplished, for example, through special configuration of the EUT (e.g.
Cela peut se faire, par exemple, au moyen d'une configuration spéciale du MSE (p.
This may be accomplished, for example, through special configuration of the EUT and/or of the auxiliary WPT client devices by means of specific software or hardware configuration, if provided by the manufacturer.
Cela peut se faire, par exemple, en utilisant une configuration spéciale du MSE et/ou des dispositifs TASF clients auxiliaires au moyen d'une configuration matérielle ou logicielle particulière, si elle est fournie par le fabricant.
The model of the auxiliary WPT client device (or the dummy load) shall be selected such that the requirements for maximum power loading of the EUT specified above are satisfied.
Le modèle du dispositif TASF client auxiliaire (ou la charge fictive) doit être choisi de manière à répondre aux exigences susmentionnées concernant la puissance maximale du MSE.
When verifying compliance of emissions generated from secondary frequencies (see definition in Section 4.9) with the technical requirements in this standard, the EUT shall be tested with one or more typical WPT client devices of models for which it is designed.
Pour vérifier la conformité des émissions produites par les fréquences secondaires (voir la définition à la section 4.9) aux exigences techniques de la présente norme, le MSE doit être vérifié avec un ou plusieurs dispositifs TASF clients typiques des modèles pour lesquels il est conçu.
All models of WPT client devices included in the EUT must be verified, either through testing or technical analysis.
Tous les modèles de dispositifs TASF clients faisant partie du MSE doivent être vérifiés au moyen d'essais ou d'analyses techniques.
The additional EUT test setup and measurement method requirements set out in Section 6.1 shall also apply.
Les autres exigences relatives aux méthodes de mesure et à la configuration du MSE indiquées à la section 6.1 s'appliquent également.
The selected WPT source shall be capable of exercising all secondary frequency transmitters (see definition in Section 4.9) of the EUT, at their maximum transmission power.
Le dispositif TASF source choisi doit être en mesure de solliciter tous les transmetteurs de fréquences secondaires (voir la définition à la section 4.9) du MSE à leur puissance de transmission maximale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EUT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 44 ms.
