Each interface has a unique set of services associated therewith.
Separate network configuration per interface - Each interface is now able to have its own resolv.conf and default route.
Configuration réseau distincte pour chaque interface : chaque interface peut maintenant avoir son propre fichier resolv.conf et sa propre route par défaut.
Each interface is protected and strictly personal to its respective user.
Chaque interface est sécurisée et strictement personnelle à son usager respectif.
Each interface of an object has a unique global identification value.
Chaque interface d'un objet possède une valeur d'identification globale unique.
Each interface corresponds to a class of problems.
Chaque interface correspond à une classe de problèmes.
Each interface in the system has its own directory in/proc/sys/net/ipv4/neigh/.
Chaque interface dans le système a son propre répertoire dans /proc/sys/net/ipv4/neigh/.
Each interface includes user selectable options and is configured to provide access to the databases.
Chaque interface comprend des options pouvant être choisies par les utilisateurs et est configurée pour fournir un accès aux bases de données.
Each interface must have an accompanying hostname.interface-name file and an entry in/etc/hosts file for the contents of hostname.interface-name.
Chaque interface doit être accompagnée d'un fichier hostname.interface-name et le fichier /etc/hosts doit inclure une entrée pour le contenu de hostname.interface-name.
Each interface comprises means for sending values to the first node for indicating the availability of communication between that interface and the second node.
Chaque interface comprend des moyens permettant d'envoyer des valeurs au premier noeud afin d'indiquer la disponibilité de communication entre ladite interface et le second noeud.
Each interface between the polymer layer and the liquid crystal layer is oblique to a surface of the quarter-wave plate (14) and curved.
Chaque interface entre la couche polymère et la couche de cristaux liquides est oblique par rapport à une surface de la lame quart d'onde (14) et est incurvée.
Each interface has its strengths, which are explained in detail below.
Chaque interface comporte ses propres atouts qui sont expliqués en détail ci-dessous.
Each interface has a different functionality according to its use.
Chaque interface a une fonctionnalité différente en fonction de son utilisation.
Each interface is defined with its own voltage and transformers won't have a global voltage value.
Chaque interface est définie par sa tension et les transformateurs n'ont pas de tension globale à tout l'appareil.