Her report contributes towards a better and more specific Environment Action Programme.
Only these are also specifically referred to in the sixth Environment Action Programme.
Environment Action Programme the contribution of phosphate to eutrophication and, if necessary, put in place measures to reduce this pollution
We think it would be irresponsible not to take a decision on the Sixth Environment Action Programme.
to support the implementation of the 7th Environment Action Programme.
soutenir la mise en œuvre du 7e programme d'action pour l'environnement.
That does not call for a separate Environment Action Programme, however.
Toutefois, aucun programme d'action pour l'environnement spécifique ne s'impose à cette fin.
This annual activity report aims at ensuring that the 6th Environment Action Programme is monitored.
Ce rapport d'activité annuel vise à assurer le suivi du sixième programme d'action pour l'environnement.
information, communication and awareness raising campaigns in line with the priorities of the 7th Environment Action Programme
campagnes d'information, de communication et de sensibilisation conformes aux priorités du 7e programme d'action pour l'environnement
In addition to these main areas, the 6th Environment Action Programme is augmented by seven thematic strategies.
À ces quatre grands volets, le 6e programme d'action pour l'environnement a ajouté sept stratégies thématiques.
In other fields, the commitments under the 6th Environment Action Programme have almost all been delivered.
Dans les autres domaines, les engagements pris au titre du sixième programme d'action pour l'environnement ont été quasiment tous respectés.
We are pleased that the proposal puts forward seven strategies as indicated in the Sixth Environment Action Programme, as well as proposals concerning integrated product policy and a new chemicals strategy.
Nous sommes satisfaits que la proposition propose sept stratégies thématiques telles qu'indiquées dans le sixième programme d'action pour l'environnement, ainsi que des propositions concernant la politique intégrée des produits et une nouvelle stratégie en matière de substances chimiques.
Its approach is rather to encourage demand for forest products labelled as being from sustainably managed forests through a voluntary approach, as stated in the Sixth Environment Action Programme.
Son attitude consiste plutôt à encourager la demande de produits forestiers estampillés de gestion durable grâce à une approche à caractère volontaire, comme l'indique le sixième programme d'action pour l'environnement.
When planning research the aims set out in the Sixth Environment Action Programme will need to be taken into account.
Au moment de planifier les recherches, il convient de tenir compte des objectifs fixés dans le sixième programme d'action pour l'environnement.