Vertaling van "Environmental Response Program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The objectives of the Coast Guard's Environmental Response Program are to minimize the environmental, economic, and public safety impacts of marine pollution incidents, including ship-source oil and chemical spills.
Le programme d'intervention environnementale de la Garde côtière a comme objectif de réduire le plus possible les répercussions des pollution marine, y compris des déversements d'hydrocarbures et de produits chimiques provenant de navires, sur l'environnement, l'économie et la sécurité publique.
Strengthening the pollution preparedness and response provisions, and modernizing the Environmental Response Program to achieve an increase in the number of compliance inspections and to take enforcement action to address non-compliance (SP2.2.1 and SP2.2.2)
renforcer les dispositions sur la préparation et l'intervention en cas de pollution et moderniser le programme d'intervention environnementale afin d'augmenter le nombre d'inspections de la conformité et de prendre des mesures d'application de la loi en cas de non-conformité (SP2.2.1 et SP2.2.2)
Table 3 shows an overview of the Environmental Response Program Expenditures and FTEs, from 2010-11 to 2014-15, by region.
Le Tableau 3 présente un aperçu des dépenses afférentes au programme d'intervention environnementale et des ETP, de 2010-2011 à 2014-2015, par région.
Re-invigoration of the Environmental Response Program is a key priority of the Canadian Coast Guard.
La revitalisation du Programme d'intervention environnementale est une priorité clé de la Garde côtière canadienne.
The CCG's Environmental Response Program (ERP) is a good case in point to describe the special nature of Asset Management Services enabling functions for DFO.
Le Programme d'intervention environnementale de la GCC est un exemple type qui décrit bien la nature spéciale des fonctions habilitantes des SGB pour le MPO.
The Environmental Response Program was with the Department of Fisheries and Oceans until the summer of 2005.
Le Programme d'intervention environnementale relevait du ministère des Pêches et des Océans jusqu'à l'été 2005.
Through the December 12, 2003, Order in Council, the Government of Canada transferred the policy and regulatory aspects of the Environmental Response Program to Transport Canada.
Par le biais du décret en conseil du 12 décembre 2003, le gouvernement du Canada a remis à Transports Canada la tutelle des politiques et des aspects de réglementation du Programme d'intervention environnementale.
3.2 Contingency Planning Canadian Coast Guard Headquarters, Operations, National Environmental Response Program Office, is the custodian of the Marine Spills Contingency Plan - National Chapter, and is responsible for
L'Administration centrale de la Garde côtière canadienne, Opérations, Bureau national du programme d'intervention environnementale, est responsable du Plan d'urgence pour les déversements en mer - Chapitre national et est chargée de prendre les mesures suivantes
Finally, the Environmental Response program faces a number of other challenges.
Enfin, le programme d'intervention environnementale est confronté à un certain nombre d'autres enjeux.
Some of the responsibilities, specifically those for the environmental response program, were split.
Certaines responsabilités, dont celles associées au programme d'intervention environnementale, ont été séparées.
The document that contains the framework through which the Environmental Response program delivers its mandate.
Document qui contient le cadre à l'aide duquel le programme d'intervention environnementale exécute son mandat.
It was also found that competency profiles did not exist for all positions/ functions in the Environmental Response program.
La vérification a également démontré que les profils de compétence n'existaient pas pour tous les postes ou fonctions des employés du programme d'intervention environnementale.
Further, the Environmental Response program has not clearly articulated its mandate with respect to marine oil spills to its internal and external stakeholders.
En outre, le programme d'intervention environnementale n'a pas clairement défini son mandat concernant les déversements d'hydrocarbures en mer à l'intention des intervenants, tant internes qu'externes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.