Examples with "Especially since... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hum, nice beginning... Especially since I've decided to stay at least a week to decide about the rest of my trip.
Surtout que j'ai décidé de rester une bonne semaine afin de décider de la suite de mon voyage.
I also reasoned that if she had the ability to correct herself, she would have already done so... especially since I had clearly pointed out her 'faults' when I'd first confronted her.
Je me disais aussi que si elle avait eu la capacité de se corriger, elle l'aurait déjà fait... surtout depuis que je lui avais clairement indiqué ses 'fautes' lors de ma première remontrance.
So another thing was to see my wife leave every weekend, in the mornings with the children while I rested... especially since I had a little baby at that time.
Fais que, une autre chose aussi c'est de voir ma femme partir toutes les fins de semaine, les matins avec les enfants pendant que moi je me repose... surtout que j'avais un petit bébé dans ce temps-là.
Single person, Mark Arnold is believed to be a seducer but claims the opposite: I have many friends, especially since I died... on television.
Célibataire, Mark Arnold passe pour un séducteur mais prétend le contraire : J'ai beaucoup d'amies, surtout depuis que je suis mort... à la télévision.
How to be more in tune with the title and artwork of the album... especially since I have seen on their facebook that they had a picture where it's registered «Military death metal».
Comment être plus dans le ton avec le titre de l'album et l'artwork de la pochette... surtout que j'ai vu sur leur facebook qu'ils avaient une photo où c'est inscrit «Military death metal».
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.