Ew, I'm not changing in front of you.
Ew, je ne me change pas devant toi.
But I won't eat the salmon eggs. Ew.
Mais je ne toucherai pas aux œufs de lump.
She has to clean before she can sit - Ew.
Elle doit nettoyer avant de s'asseoir...
Ew, that's not even what it's about.
Ew, ce n'est même pas ce dont il s'agit.
Ew, not another one of your disgusting creature lessons.
Oh, pas un mot de plus sur la digestion des animaux.
You want to listen? - Ew, no, it's weird.
Tu veux écouter ? - Non, c'est bizarre.
Ew, that one's head broke off.
Ew, la tête de celui-ci s'est cassée.
Ew, I am not a sidekick.
Hey, je ne suis pas inutile.
In his mother's bed! Ew.
Dans le lit de sa mère ! Ew.
Ew, I'm allergic to musicals.
Ew, je suis allergique au comédie musical.
Who wants to go catch some kingfish? - Ew.
Qui veut pour aller attraper un martin-pêcheur? - Ew.
Ray, that's where you come in. Ew.
Ray, ce sera à toi de jouer. C'est une momie.
Ew. I hate people like that.
Ew. Je déteste les gens comme ça.