Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Exod
Vertaling van "Exod" in Frans
This aspect of divine revelation is established in the words of Exod.
Cet aspect de la révélation divine est établie selon les mots de Exode.
Office of high priest restricted to men Exod 28:29.
Fonction de grand prêtre réservée aux hommes, Exode 28, 29.
as a marker of a faith promise, Exod. 3:12
comme un marqueur d'une promesse de foi, Exode 3:12
Aaron was a sinner, if we had not already figured this out (cf. Exod. 32).
Aaron était un pécheur, juste au cas où on ne le serait pas figuré (Exode 32).
Some may even favor the evil (Exod. 23:1).
Certains pourraient même favoriser le méchant (Exode 23:1).
19:9-10,13, is as significant as refusal to rip off our neighbors, Exod. 20:11.
19:9-10,13, est aussi importante que le refus d'arnaquer nos prochains, Exode 20:11.
After that, he will let you go (Exod. 3:19-20).
Après cela, il vous renverra. (Exode 3:19-20)
On this special day the manna would remain edible for two days (cf. Exod. 16:22,24).
En cette journée spéciale la manne restait comestible pendant deux jours (Exode 16:22,24).
The ephod is to contain two stones on the shoulder pieces (cf. Exod. 28:6-14).
L'éphod devait contenir deux pierres précieuses sur les épaules (Exode 28:6-14).
Stealing is therefore referred to as a "breach of trust" (Exod. 22:9).
Voler est donc un « abus de confiance » (Exode 22:9).
Because these ornaments were similar to those which had been contributed to make the golden calf (Exod. 32:2-4).
Parce que ces ornements étaient similaires à ceux qui avaient été contribués pour faire le veau d'or (Exode 32:2-4).
Thus, just as the ground around the burning bush was holy (Exod. 3:5), so the mountain was holy as well.
Alors, tout comme le lieu autour du buisson ardent était sacré (Exode 3:5), la montagne aussi était sacrée.
Aaron was to take off his normal priestly garments, wash, and then put on the special garments which were prescribed for the sacrifices which took him into the holy of holies (v. 4; cf. Exod. 28; 39).
Aaron devait enlever ses vêtements sacerdotaux officiels, se laver, et puis mettre des vêtements spéciaux qui étaient prescrits pour les sacrifices qui l'amenaient dans le lieu très-saint (v. 4 ; Exode 28 ; 39).
Synoniemen voor Exod in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 41 ms.
