Examples with "Export closed captions" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Easily view, adjust and export closed captions, with the ability to import caption files - even in multiple languages - into a single batch or iTunes Store Package.
Visualisez, ajustez et exportez facilement des sous-titres codés, avec la possibilité d'importer des fichiers de sous-titres (même dans plusieurs langues) en un seul et même lot ou dans un paquet iTunes Store.
Andere resultaten
Adobe Media Encoder can export closed caption tracks from Premiere Pro sequences as a separate "sidecar" file that contains the caption data.
Adobe Media Encoder peut exporter des pistes de sous-titrage à partir de séquences Adobe Premiere Pro sous la forme d'un fichier « sidecar » distinct contenant les données de sous-titrage.
If you choose not to export the closed caption data, select None.
Si vous choisissez de ne pas exporter les données de sous-titrage, sélectionnez Aucun.
Once you're done editing, you can export the closed captions files as a "sidecar" file, embed them in a QuickTime movie or MXF file, or burn the captions into a video.
Une fois les modifications effectuées, vous pouvez exporter les fichiers de sous-titrage codé sous la forme d'un fichier « sidecar », les inclure dans une séquence QuickTime ou un fichier MXF, ou encore graver les sous-titres dans une vidéo.
From Adobe Presenter 10 onwards, you can export your Closed captions as SRT files.
Dans Adobe Presenter 10 et versions ultérieures, vous pouvez exporter les sous-titres en tant que fichiers SRT.
Learn to create or import closed caption files, edit the captions, and then export them.
Apprenez à créer ou importer des fichiers de sous-titrage, à modifier les sous-titres, puis à les exporter.
Closed caption editing interface with option to export as SRT
Interface d'édition des sous-titres avec option d'exportation au format SRT
Once the closed captions are in sync with the media, you can export the edited video along with the Closed Caption file.
Une fois les sous-titres synchronisés avec le média, vous pouvez exporter la vidéo montée avec le fichier de sous-titres.
The Import Project Captions And Closed Captions option is enabled only after you export the captions.
The new Captions tab in the Export Settings dialog box lets you specify the format and the frame rate while exporting closed caption data.
Le nouvel onglet Sous-titres de la boîte de dialogue Réglages d'exportation vous permet de spécifier le format et la fréquence d'images lors de l'exportation de données de sous-titrage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.