The housing secures the FBG cable and water- swellable bead.
Le logement immobilise le câble FBG et la bille hydrogonflable.
Our technology outperforms the conventional FBG manufacturing techniques.
Notre technologie surpasse les techniques classiques de fabrication de FBG.
The intertwined coupling regions are then heated and drawn forming a tapered area in which an FBG may be written.
Les régions de couplage entrelacées sont ensuite chauffées et étirées de manière à former une région effilée dans laquelle un réseau de Bragg peut être inscrit.
The FBG is a symmetric structure, so it will always reflect light at the Bragg wavelength no matter which side the light is coming from.
Le réseau de Bragg est une structure symétrique, ainsi il reflétera toujours la lumière selon la longueur d'onde peu importe d'où provient la lumière.
Thus, an FBG structure suitable for use in harsh, high temperature environments can be formed.
Ainsi, une structure de réseau de Bragg sur fibre appropriée pour une utilisation dans les environnements difficiles à température élevée peut être formée.
The performance of the superstructure FBG is studied by applying temperature and tensile stress on the fiber.
L'efficacité du réseau de Bragg sur fibre de superstructure est étudiée par l'application d'une température et d'une contrainte de traction à la fibre.
The membrane configured to transmit the received pressure to the FBG interferometer.
La membrane est configurée pour émettre la pression reçue à l'interféromètre FBG.
The FBG is launching an online consultation of its constitution and bylaws review.
Le FBG lance une consultation en ligne sur la modification des ses statuts.
The FBG cannot direct candidates on aspects of "practical life".
Le FBG ne peut aiguiller les candidats sur les aspects de « vie pratique ».
The FBG sensors can be positioned adjacent to the ablation electrode.
Les capteurs FBG peuvent être positionnés de façon adjacente à l'électrode d'ablation.
FBG sensor measuring principle is based on a reflected spectrum of incident light.
Le principe de mesure du capteur FBG est basé sur un spectre réfléchi de la lumière inhérente.
FBG sensors measurements are analyzed in order to optimize measurement uncertainties.
La métrologie du capteur FBG est traitée dans le but d'optimiser les incertitudes de mesure associées.
The optical signal is inputted to the π-phase shift FBG.
Le signal optique est fourni aux FBG à décalage de phase en π.