As the FCFA often says, you have earned your stripes.
Comme le dit souvent la FCFA, vous avez gagné vos épaulettes.
Indeed, the FCFA has done a tremendous amount of work.
Il est vrai qu'un travail énorme a été effectué par la FCFA.
The FCFA started this process six or seven years ago.
La FCFA a amorcé ce processus il y a six ou sept ans.
These are themes that were selected in cooperation with FCFA.
Ce sont des thèmes qui ont été choisis de concert avec la FCFA.
It is our opinion that the FCFA is in good hands.
Nous sommes d'avis que la FCFA est entre bonnes mains.
The FCFA has also done a study on this subject.
La FCFA a aussi fait une étude à ce sujet.
As a result, the FCFA produced a discussion paper with several proposals.
La FCFA a donc produit un document de réflexion comportant plusieurs propositions.
We talked about that with the FCFA people last week.
Nous en avons parlé avec les gens de la FCFA la semaine dernière.
I earn close to two million FCFA from producing seeds.
Je gagne près de deux millions de FCFA en produisant des semences.
The FCFA would like to thank you for giving us this time.
La FCFA désire vous remercier de nous accorder ce temps de rencontre.
After our investigation was complete, I intervened in support of the FCFA.
Une fois notre enquête terminée, je suis intervenu pour appuyer la FCFA.
For its part, the FCFA made a number of comments.
Pour sa part, la FCFA a formulé plusieurs commentaires.
I am not talking about the FCFA, but rather the network.
Je ne parle pas de la FCFA, mais du réseau.