Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FDN
Vertaling van "FDN" in Frans
FDN offers multiple services, handled by its members, for its members.
FDN fournit de nombreux services, gérés par ses adhérents pour ses adhérents.
See the explanations on FDN blog.
Voir les explications sur le blog de FDN.
In the beginning of September, four cases of apparent summary execution of civilians by FDN soldiers reportedly took place in Bujumbura mairie, Bujumbura rural and Bubanza.
Début septembre, quatre soldats des FND auraient été impliqués dans l'exécution sommaire présumée de civils à Bujumbura-Mairie, à Bujumbura-Rural et à Bubanza.
However, reports of human rights observers in the field indicate that seven cases were attributable to FDN.
Selon les rapports d'observateurs des droits de l'homme sur le terrain, cependant, sept actes de ce type seraient imputables aux Forces de défense nationale.
The challenges associated with the integration of the FDN, including the varying qualifications, training and experience of combatants, are also being addressed.
Des mesures ont été prises pour surmonter les difficultés associées à l'intégration des Forces de défense nationale, notamment le fait que les combattants ont tous des qualifications, une formation et une expérience différentes.
Performance measures: percentage of FDN presence among civilians
Mesure des résultats : pourcentage des FDN présentes dans la population civile
The attack led to the killing of one FDN soldier and the wounding of another, together with a civilian.
Un soldat des FDN a été tué et un autre blessé, ainsi qu'un civil.
FDN asks you to participate, and does its best to provide the services you need.
FDN vous demande de participer, et fait de son mieux pour mettre à votre disposition les services dont vous avez besoin.
The strategic objectives of the FDN and the plan to make it a "loyal, professional, prosperous, modern and republican army" would be no more than a memory.
Les objectifs stratégiques définis pour la FDN et le projet d'en faire « une armée loyale, professionnelle, prospère, moderne et républicaine » ne seraient alors plus qu'un souvenir.
Although government security forces, especially the FDN, have taken some steps to prosecute the perpetrators of human rights abuses, most individuals have acted with impunity.
Bien que les forces de sécurité de l'État, notamment la FDN, aient entrepris certaines mesures pour poursuivre les auteurs de violations des droits de l'homme, la plupart des individus agissent dans l'impunité.
The independent expert noted that administrative authorities and members of FDN were involved in many cases of torture during the process of arrest.
L'Expert indépendant a constaté que les autorités administratives et des membres des FDN étaient impliqués dans de nombreux cas de torture lors d'arrestations.
When this feature is switched on, you can make calls only to the phone numbers stored in the FDN list on the SIM card.
Lorsque cette fonction est activée, vous ne pouvez passer des appels qu'aux numéros de téléphone stockés dans la liste FDN sur la carte SIM.
Some of these violations occurred in the course of clashes between FDN and FNL or during instances of looting by FNL, while others were perpetrated in a targeted manner.
Ces violations se sont produites lors d'affrontements entre les FDN et les FNL, durant les pillages perpétrés par les FNL, ou de façon ciblée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FDN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 40 ms.
