Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FY2012
Vertaling van "FY2012" in Frans
exercice 2012
exercices 2012
Launched in FY2012, this program creates a pipeline of talent by providing an opportunity for acceleration of technical and business development.
Lancé durant l'exercice 2012, ce programme génère un vivier de talents en donnant l'occasion d'accélérer les avancées techniques et commerciales.
Fuel imports will account for a large share of the import bill in FY2012.
Les importations de carburant vont compter pour une part importante de la facture des importations pour l'exercice 2012.
During FY2012, pressure on the balance of payments has intensified with larger import payments relative to export and remittance receipts.
Pendant l'exercice 2012, les pressions sur la balance des paiements se sont intensifiées, la facture des importations étant plus lourde que les recettes des exportations et des envois de fonds.
In FY2012, inflationary pressures, in particular from an increase in non-food prices, in excess of 10%, worsened, due to rising commodity prices and strong aggregate demand.
Pour l'exercice 2012, les pressions inflationnistes, provenant en particulier d'une hausse des prix des produits non alimentaires de plus de 10%, se sont aggravées, en raison de la hausse des prix des matières premières et d'une forte demande globale.
Japan has a well-developed air transport sector with approximately 61 million international passengers, 86 million domestic passengers, and 95 million tonnes of international cargo in FY2012.
Le transport aérien est un secteur bien développé qui a recensé, durant l'exercice 2012, environ 61 millions de passagers sur des vols internationaux, 86 millions de passagers sur des vols intérieurs, et un trafic de marchandises de 95 millions de tonnes.
Many of the smaller regional railways around Japan are loss-making: out of 91 small- and medium-sized private railways 69 had operating deficits in FY2012.
Beaucoup de lignes régionales secondaires fonctionnent à perte: sur 91 petites et moyennes sociétés de chemins de fer privées, 69 présentaient un déficit d'exploitation lors de l'exercice 2012.
The increase in passenger numbers in FY2012 has been partly attributed to the entry of low-cost airlines (224) with several low-cost carriers now operating in Japan.
L'augmentation du nombre de voyageurs pendant l'exercice 2012 est attribuée en partie à l'arrivée sur le marché de compagnies aériennes économiques (224), dont plusieurs sont maintenant en activité au Japon.
The simple average GSP tariff rate is 5.3%, slightly lower than the overall applied MFN average tariff of 6.0% in FY2012.
La moyenne simple des taux de droits dans le cadre du SGP est de 5,3%, soit un peu moins que la moyenne globale des droits NPF appliqués, qui était de 6,0% pour l'exercice 2012.
The funding provided was: US$5 million for FY2009; US$25 million for fiscal years 2010 and 2011; and US$5 million for FY2012.
Le financement accordé à cette fin s'établit à 5 millions de dollars EU pour l'exercice 2009, 25 millions pour les exercices 2010 et 2011 et 5 millions pour l'exercice 2012.
In order to implement the measures, a supplementary budget of FY2012 was passed through the Diet on 26 February 2013.
Afin de mettre en œuvre ces mesures, une rallonge budgétaire pour l'exercice 2012 a été adoptée par la Diète le 26 février 2013.
The JFTC's budget amounted to about ¥9.0 billion in FY2012; it has 799 officials.
Le budget de la JFTC s'élevait à près de 9,0 milliards de yen pour l'exercice 2012; la Commission compte 799 fonctionnaires.
Remittances play an increasingly important role in Bangladesh's economy, representing over 10% of GDP in recent years and reaching US$ 12.8 billion in FY2012...
Les envois de fonds jouent un rôle de plus en plus important dans l'économie du Bangladesh puisqu'ils ont représenté plus de 10% du PIB au cours des dernières années et atteignent 12,8 milliards de dollars EU pour l'exercice 2012.
In its most recent notification on imports under tariff quotas (for FY2012) to the WTO Committee on Agriculture, Japan has 18 tariff quotas covering 186 tariff lines at the 9 digit level.
Dans sa plus récente notification au Comité de l'agriculture de l'OMC concernant les importations faisant l'objet de contingents tarifaires (pour l'exercice 2012), le Japon a notifié 18 contingents tarifaires visant 196 lignes tarifaires au niveau de la position à 9 chiffres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FY2012 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 880. Exact: 57. Verstreken tijd: 82 ms.
