Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FY2016
Vertaling van "FY2016" in Frans
exercice 2016
T3 2015
cours
The budget allocated to this assistance was ¥5.6 billion in FY2016.
Le budget alloué à cette assistance était de 5,6 milliards de yen pour l'exercice 2016.
In FY2016, following programmes were implemented
Pendant l'exercice 2016, les programmes suivants ont été mis en uvre
We also kicked off a unique in-house training program entitled 'Patent Dojo' in FY2016 so that we can help our engineers to improve their patent-related skills and motivate them to have their inventions patented.
Nous avons également lancé un programme de formation interne unique intitulé « Patent Dojo » (dojo des brevets) au cours de l'exercice 2016, afin d'aider nos ingénieurs à améliorer leurs compétences en matière de brevets et à les inciter à faire breveter leurs inventions.
Turning now to copyrights, in FY2016, the Japan Copyright Office, with the support of the WIPO, held seminars at which around 150 people attended.
En ce qui concerne le droit d'auteur, l'Office japonais du droit d'auteur a organisé au cours de la même période, avec le soutien de l'OMPI, plusieurs séminaires auxquels 150 personnes environ ont participé.
Expenditures under the programme amounted to ¥1 billion in FY2016 (provisional basis).
Les dépenses engagées dans le cadre du programme se sont élevées à 1 milliard de yen pour l'exercice 2016 (données provisoires).
For FY2016, the operating budget allocated to culture totaled 311.7 million euros, of which 125 million was allotted to salaries (for a total 2016 municipal budget of 7.8 billion euros).
Pour l'exercice 2016, le budget de fonctionnement consacré à la culture s'élève à 311,7 millions d'euros, dont 125 au titre de la masse salariale (sur un budget total de 7,8 milliards d'euros).
The budget for FY2016 is being prepared now and will be tabled in April and may require further prolongation of these actions and/or the introduction of other measures.
Le budget pour l'exercice 2016 est en cours de sera déposé en avril et pourrait prévoir la prolongation de ces restrictions et/ou l'adoption de mesures additionnelles.
In FY2016, its total revenue was RM 195.1 billion, of which RM 68.9 billion was from international operations, RM 71.5 billion from exports, and RM 54.7 billion from domestic operations.
Pour l'exercice 2016, ses revenus totaux se sont élevés à 195,1 milliards de ringgit, dont 68,9 milliards générés par ses activités internationales, 71,5 milliards issus de ses exportations et 54,7 milliards provenant de ses activités nationales.
The plan aims to achieve a return on capital employed (ROCE) of [4 to 6] % and a return on equity (ROE) of [5 to 7] % for FY2016.
Le plan vise à atteindre un rendement du capital employé (RCE) de [4 à 6] % et un rendement des capitaux propres (RCP) de [5 à 7] % pour l'exercice 2016.
Instead, as we draft the budget book for FY2016, at McGill we now expect to have some $40 million less than was assured to us three years prior.
Or, alors qu'elle prépare le Livre du budget pour l'exercice 2016, McGill s'attend désormais à recevoir quelque 40 millions de dollars de moins que ce qui lui avait été promis il y a trois ans.
Takeda anticipates that the transaction will be both EPS and cash flow accretive in FY2016 and over the long-term, due to growth of the generic business and the addition of products from Takeda and Teva to the new business venture.
Takeda prévoit que la transaction contribuera positivement au BPA et aux flux de trésorerie pour l'exercice 2016 et sur le long terme, en raison de la croissance de l'activité générique et de l'ajout de produits de Takeda et de Teva à la nouvelle entreprise.
Furthermore, the Government cut the statutory income tax rate to below 30% in FY2016.
De plus, le gouvernement a réduit le taux réglementaire d'imposition à moins de 30% pour l'exercice 2016.
Some additional details about the financial impact of the transaction are outlined in Takeda's TSE Filing, and all will be incorporated into Takeda's FY2016 forecast which will be communicated in May 2016.
Quelques détails supplémentaires sur l'impact financier de la transaction sont fournis dans le dépôt TSE de Takeda, et tous seront incorporés dans les prévisions de Takeda pour l'exercice 2016 qui seront publiées en mai 2016.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FY2016 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 850. Exact: 75. Verstreken tijd: 74 ms.
