Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fa-rectification
Vertaling van "Fa-rectification" in Frans
la rectification de Fa
rectification par la Loi
rectifier la Loi
Zhengfa
I was enlightened because it is the last stage of Fa-rectification, and those attachments will surface.
J'ai la compréhension que, parce que c'est la dernière étape de la rectification de Fa, ces attachements font surface.
Closing We have chosen to just point out our problems and not document how well we have done, because we wanted to identify our shortcomings so that we can elevate as one body and do well in the last phase of Fa-rectification.
Nous avons choisi de simplement souligner nos problèmes et non de documenter la façon dont nous avons bien fait, parce que nous voulions identifier nos lacunes afin de pouvoir nous élever comme un seul corps et bien faire dans la dernière phase de la rectification de Fa.
I had the predestined opportunity to see Teacher, and was awarded the most sacred and dignified Dafa: to be a disciple of Teacher during the Fa-rectification of the universe.
J'ai eu l'occasion prédestinée de voir le Maître, et ai reçu la Grande Loi la plus sacrée et la plus digne : être un disciple du Maître pendant la rectification par la Loi de l'univers.
Because they had hope in the Fa-rectification and Dafa, and they came out of a deep faith.
Parce qu'elles avaient espoir dans la rectification par la Loi et en Dafa, avec une croyance extrêmement ferme, elles sont venues.
You are the hope of salvation for the beings in your region, you are disciples of Dafa who are validating the Fa, and you are helping Master do Fa-rectification.
Vous êtes l'espoir de salut pour les êtres de votre région, vous êtes des disciples de Dafa qui validez la Loi et vous êtes en train d'aider le Maître à rectifier la Loi.
It's not just the Association that is helping Master do Fa-rectification, nor just the assistants.
Ce n'est pas juste l'association qui aide le Maître à rectifier la Loi, ce n'est pas seulement les coordinateurs.
As that evil CCP has become a demon for Fa-rectification, shouldn't it be eliminated?
Comme ce PCC pervers est déjà devenu un démon pour la rectification de Fa, ne devrait-il pas être éliminé ?
Before closing, I would like to share that global fellow practitioners cultivate diligently, improve their xinxing, persevere in various Dafa projects, as well as achieve our mission of assisting Master in Fa-rectification.
Avant de conclure, j'aimerais partager que les autres pratiquants du monde entier cultivent diligemment, élèvent leur xinxing, persévèrent dans divers projets de Dafa et accomplissent la mission d'aider le Maître dans la rectification de Fa.
If they could really base everything on validating the Fa, saving people, and assisting Master in Fa-rectification, they would have measured everything by the Fa principles.
S'ils avaient pu s'en tenir vraiment à valider le Fa, sauver les gens et aider le Maître dans la rectification de Fa, ils auraient tout mesuré selon les principes du Fa.
I feel deeply that I have not been diligent enough on the Fa-rectification path.
Je sens profondément que je n'ai pas été assez diligent sur le chemin de la rectification par la Loi.
We all know that the Fa-rectification has entered the last stage, and it may be over at any time.
Nous savons tous que la rectification de Fa est entrée dans sa dernière étape et qu'elle peut se terminer n'importe quand.
In any case, why do I say that "Fa-rectification is sure to succeed"?
Quoi qu'il en soit, pourquoi dit-on que Zhengfa va forcément réussir ?
As long as the journey of cultivation during Fa-rectification has not come to an end, each of us must stay vigilant at all times.
Tant que le voyage de cultivation lors de la rectification de la loi ne s'est pas terminé, chacun de nous doit demeurer vigilant à tout moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fa-rectification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 32 ms.
