You feasted 11,000 plebeians in the Field of Mars.
Labienus, assemble the troops on the Field of Mars.
Labienus, assemble les troupes sur le Champ de Mars.
The place of the Field of Mars is located in full center of the city.
La place du Champ de Mars est située en plein centre de la ville.
Large green area close to the "Field of Mars" (1 minute walk) where you can find the football stadium, the swimming pools, tennis courts, rugby.
Le plus proche du grand espace vert du "Champ de Mars" (1 minute à pied) où vous pouvez trouver le stade de football, des piscines, des courts de tennis, le rugby.
Field of Mars at dawn.
Champ de Mars à l'aube.
The ideological urban planning used in the northern part of the Field of Mars only lasted for a short time and within a few decades the integrity of the Sundial was compromised.
La configuration urbanistico-idéologique conçue pour le Champ de Mars septentrional n'eut qu'une courte vie; en quelques décennies, l'intégrité de l'Horologium se trouva compromise.
Listen... - Troops are assembling on the Field of Mars.
Écoute... - Les troupes sont... sur le champ de Mars.
Centrally located in Rome was the Campus Martius, the Field of Mars, which was used as a free space for military marches, exercises, competitions, chariot races and physical exercises.
Le Campus Martius, le Champ de Mars, était situé au centre de Rome et servait d'espace libre pour les marches militaires, les exercices, les compétitions, les courses de chars et les exercices physiques.
The reliefs seem to have been produced during the construction of a Temple of Neptune on the Field of Mars.
Les reliefs semblent liés à la construction d'un temple dédié à Neptune sur le Champ de Mars.
The Senate grows anxious for our troops to move from Field of Mars in pursuit of Spartacus.
Le Sénat s'inquiète concernant le déplacement de nos troupes du Champ de Mars à la poursuite de Spartacus.
On the morning of Sunday, July 17th, a crowd began to assemble on the Champ de Mars ('Field of Mars'), a huge parade ground on the western fringe of Paris, where the Eiffel Tower now stands.
Dans la matinée du dimanche 17 juillet, une foule a commencé à se rassembler sur le Champ de Mars («Champ de Mars»), un immense terrain de parade à la périphérie ouest de Paris, où se dresse aujourd'hui la Tour Eiffel.