We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Click Share in the status toolbar, then choose Share with FileMaker Clients.
Cliquez sur Partager dans la barre d'outils, puis activez l'option Partager avec les clients FileMaker.
Click Share in the status toolbar, choose Share with FileMaker Clients, then select the file to notify and click Send Message.
Dans la barre d'outils, cliquez sur Partager, activez l'option Partager avec les clients FileMaker, puis sélectionnez le fichier à notifier et cliquez sur Envoyer un message.
Verify that FileMaker Server is running or increase the number of clients allowed on the Database Server > FileMaker Clients tab.
Vérifiez si FileMaker Server fonctionne ou augmentez le nombre de clients autorisés dans l'onglet Serveur de base de données > Clients FileMaker.
To specify FileMaker client session timeouts, click the Configuration > FileMaker Clients tab. To
Pour spécifier les délais d'expiration de session des clients FileMaker, cliquez sur Configuration > Clients FileMaker.
To limit this list to show only the solutions that the current user may access, in Admin Console, click Configuration > FileMaker Clients, then enable Filter Databases in Client Applications.
Pour limiter cette liste de façon à afficher uniquement les solutions auxquelles l'utilisateur actif peut accéder, dans l'Admin Console, cliquez sur Configuration > Clients FileMaker, puis activez l'option Filtrer les bases de données dans les applications clientes.
Increase the number of clients allowed on the Database Server > FileMaker Clients tab or increase the User Connections client limit on the General Settings > Connections tab.
Augmentez le nombre de clients autorisés dans l'onglet Serveur de base de données > Clients FileMaker ou le nombre maximum de clients Connexions Utilisateur dans l'onglet Paramètres généraux > Connexions.
Send a message to one or more FileMaker clients connected to a hosted database.
Envoyer un message à un ou plusieurs clients FileMaker connectés à une base de données hébergée.
Set account access entries in the order you want FileMaker clients to authenticate them.
Définissez des entrées d'accès de compte dans l'ordre où vous souhaitez que les clients FileMaker les authentifient.
If the user's account access is the same, FileMaker clients automatically sign in the user to the second file.
Si l'accès de compte de l'utilisateur est le même, les clients FileMaker connectent automatiquement l'utilisateur au second fichier.
It handles layouts, data, scripts, script triggers, user account authentication, record locking, and communication with all FileMaker clients.
Il gère les modèles, les données, les scripts, les déclencheurs de script, l'authentification des comptes utilisateur, le verrouillage des enregistrements et la communication avec tous les clients FileMaker.
When an operation succeeds but the server returns a response code of 400 or higher with the data, FileMaker clients return an appropriate error code.
Quand une opération aboutit mais que le serveur renvoie un code réponse de 400 ou plus avec les données, les clients FileMaker renvoient un code d'erreur approprié.
When you open one file from another (such as for viewing external data or running a script in an external file), FileMaker clients pass to the second file the credentials the user supplied when they signed in to the first file.
Lorsque vous ouvrez un fichier à partir d'un autre (notamment pour consulter des données externes ou exécuter un script dans un fichier externe), les clients FileMaker transmettent au second fichier les informations d'identification fournies par l'utilisateur lors de la connexion au premier fichier.
Newer versions of FileMaker clients provide features and security changes not available in older versions, so restrict which clients can access the solution.
Les nouvelles versions des clients FileMaker fournissent des fonctions et des modifications de sécurité non disponibles dans les anciennes versions. Par conséquent, limitez les clients qui peuvent accéder à la solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.