We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Send a message to one or more FileMaker clients connected to a hosted database.
Envoyer un message à un ou plusieurs clients FileMaker connectés à une base de données hébergée.
Set account access entries in the order you want FileMaker clients to authenticate them.
Définissez des entrées d'accès de compte dans l'ordre où vous souhaitez que les clients FileMaker les authentifient.
If the user's account access is the same, FileMaker clients automatically sign in the user to the second file.
Si l'accès de compte de l'utilisateur est le même, les clients FileMaker connectent automatiquement l'utilisateur au second fichier.
It handles layouts, data, scripts, script triggers, user account authentication, record locking, and communication with all FileMaker clients.
Il gère les modèles, les données, les scripts, les déclencheurs de script, l'authentification des comptes utilisateur, le verrouillage des enregistrements et la communication avec tous les clients FileMaker.
When an operation succeeds but the server returns a response code of 400 or higher with the data, FileMaker clients return an appropriate error code.
Quand une opération aboutit mais que le serveur renvoie un code réponse de 400 ou plus avec les données, les clients FileMaker renvoient un code d'erreur approprié.
When you open one file from another (such as for viewing external data or running a script in an external file), FileMaker clients pass to the second file the credentials the user supplied when they signed in to the first file.
Lorsque vous ouvrez un fichier à partir d'un autre (notamment pour consulter des données externes ou exécuter un script dans un fichier externe), les clients FileMaker transmettent au second fichier les informations d'identification fournies par l'utilisateur lors de la connexion au premier fichier.
Newer versions of FileMaker clients provide features and security changes not available in older versions, so restrict which clients can access the solution.
Les nouvelles versions des clients FileMaker fournissent des fonctions et des modifications de sécurité non disponibles dans les anciennes versions. Par conséquent, limitez les clients qui peuvent accéder à la solution.
u <user:password> Unlike the curl command-line tool, if the password doesn't exist, FileMaker clients don't ask the user for it.
u <user:password> A la différence de l'outil de ligne de commande curl, si aucun mot de passe n'existe, les clients FileMaker ne le demandent pas à l'utilisateur.
FileMaker clients see the interactive data with little delay. Notes
Les données interactives s'affichent avec un léger retard pour les clients FileMaker.
FileMaker clients can enforce elementary standards for FileMaker file accounts, such as password length and frequency of changing the password.
Les clients FileMaker peuvent mettre en application des normes élémentaires pour les comptes de fichier FileMaker, telles que la longueur et la fréquence de changement des mots de passe.
Verify the status of your files on the Databases page, and verify that the files are available to FileMaker clients.
Vérifiez l'état de vos fichiers sur la page Bases de données, puis assurez-vous qu'ils sont accessibles aux clients FileMaker.
FileMaker clients download interactive content over an HTTPS connection if the server has a signed SSL certificate.
Les clients FileMaker téléchargent le contenu interactif sur une connexion HTTPS, si le serveur dispose d'un certificat SSL signé.
When FileMaker Server hosts databases linked to ODBC data sources, FileMaker clients do not need to set up a DSN to access the external data source.
Lorsque FileMaker Server héberge des bases de données liées à des sources de données ODBC, les clients FileMaker n'ont pas besoin de configurer un DSN pour accéder à la source de données externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.