Learn more about factoring and forfaiting.
Découvrez notamment nos services de factoring et de forfaitage.
Typically, in a forfaiting transaction, the buyer issues promissory notes which are then endorsed by his bank and which the exporter presents to a bank for immediate payment in foreign currency less a discount rate.
En règle générale, dans une opération de forfaitage, l'acheteur émet des billets à ordre qui sont ensuite avalisés par sa banque et que l'exportateur présente à une banque pour paiement immédiat en devises étrangères, moins un taux d'escompte.
In this respect, the export credit guarantee transaction is less favourable to the importer than a forfaiting transaction.
À cet égard, la transaction de garantie du crédit à l'exportation est moins favorable pour l'importateur qu'une transaction d'affacturage à forfait.
Secondly, how do the premium rates applied compare with the implicit cost of forfaiting transactions and with premiums for export credit insurance?
Deuxièmement, comment les taux de primes appliqués se situent-ils par rapport au coût implicite des opérations d'affacturage à forfait et aux primes de l'assurance-crédit à l'exportation?
Convert a credit sale into a cash sale with HSBC forfaiting services.
Convertissez une vente à crédit en une vente au comptant avec les services d'affacturage à forfait de HSBC.
Letter of Credit, guarantee letter/standby letter of credit, forfaiting, factoring, bill of exchange, promissory check, check, trade financing, administration on foreign exchange, foreign guarantee, bond administration, international syndicated loan, etc.
Lettre de crédit, lettre de garantie, affacturage, lettre de change, chèque, financement du commerce, administration sur les opérations de change, garanties étrangères, administration des obligations, prêt de consortium bancaire, etc... - Autres Investissements étrangers, droit des sociétés,
Case study III: Forfaiting - Tesco/Fox Fresh Exports, Zimbabwe
Étude de cas III: Forfaitage - Tesco/Fox Fresh Exports, Zimbabwe
For example, in a forfaiting transaction, the lender is more willing to advance funds to an exporter on the strength of promissory notes issued by a buyer and endorsed by his bank, rather than simply discounting export receivables that are not secured by any guarantee.
À titre d'exemple, dans une transaction de forfaitage, le prêteur est mieux disposé à avancer des fonds à un exportateur au vu de billets à ordre émis par un acheteur et endossés par sa banque qu'en escomptant simplement des créances couvertes par aucune garantie.
However, we note that financing is available in the marketplace that is analogous to export credit guarantees. A prominent example in the commercial market would be "forfaiting."
Toutefois, nous faisons observer qu'un financement qui est analogue aux garanties de crédit à l'exportation peut être obtenu sur le marché, un exemple frappant sur le marché commercial serait l'"affacturage à forfait".
in another aspect it concerns a computerized forfaiting exchange. the exchange allows the parties to screen counter party types and asset types, to make the transactions more efficient
elle concerne également un échange d'affacturage à forfait informatisé, cet échange permettant aux parties d'examiner les types des contreparties et leurs types d'engagements, afin de rendre ces transactions plus efficaces
The ability of firms to extend direct credit to their trading counterparties may be enhanced by possibilities to either discount their receivables (to forfaiting companies), and the possibility to mitigate payment risk by purchasing trade credit insurance.
La capacité des entreprises à accorder un crédit direct à leurs contreparties commerciales peut être renforcée par la possibilité d'escompter leurs créances (à des sociétés de forfaitage) ou par la possibilité d'atténuer le risque de paiement en souscrivant à une assurance du crédit commercial.
Forfeiting operations (forfaiting): payment of debt issue of buyer of the goods (works, services) by purchasing the bill without return of on the seller; 8.
Opérations de forfaitage (affacturage à forfait): paiement d'une dette contractée par l'acheteur de biens (travaux, services) au moment de l'achat de la dette sans effet sur le vendeur; 8.
Most importantly, the pricing for forfaiting instruments is substantially different than pricing for CCC guarantees.
Qui plus est, la méthode de fixation des prix des instruments d'affacturage à forfait est sensiblement différente de celle qui est utilisée pour les garanties de la CCC.