We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Potential participants in the Sixth Framework Programme (FP6) need to be familiar with specific terms which refer to the participation process, project implementation, the financial regime and contractual obligations.
les participants potentiels au Sixième programme-cadre (6ème PCRD) doivent maîtriser une terminologie spécifique relative aux méthodes de participation, à l'exécution des projets, au régime financier, ou encore aux obligations contractuelles.
Research on nanotechnology and nanosciences, multifunctional materials and new production processes makes up one of the seven thematic priorities under the Sixth Framework Programme (FP6).
La recherche portant sur la nanotechnologie et les nanosciences, les matériaux multifonctionnels et les nouveaux procédés de production représente l'une des sept priorités thématiques au titre du Sixième programme-cadre (6ème PCRD).
Funded under the Sixth Framework Programme (FP6), the project is providing new scientific evidence of a link between early nutrition and conditions such as obesity, heart disease and diabetes.
Financé au titre du sixième programme-cadre (6e PC), le projet offre de nouvelles preuves scientifiques d'un lien entre l'alimentation infantile et les conditions telles que l'obésité, les maladies cardiaques et le diabète.
After 10 years, this participation has grown, thanks to the opening up of all thematic areas to third countries under the Sixth Framework Programme (FP6).
dix ans, cette participation n'a cessé de se renforcer grâce à l'ouverture de l'ensemble des domaines thématiques aux pays tiers dès le sixième programme-cadre (6e PC).
This should lead to better identification of key players and national scientific strengths, thus facilitating further collaboration under the Sixth Framework Programme (FP6).
Il devrait permettre une meilleure identification des acteurs clés et des forces scientifiques nationales, facilitant dès lors la poursuite de la collaboration au titre du sixième programme-cadre (6e PCRD).
He is, however, confident that this division can be tackled successfully during the Sixth Framework Programme (FP6).
Il se dit cependant confiant que cette séparation pourra être résolue au cours du sixième programme-cadre (6e PCRD)
Funded under the Sixth Framework Programme (FP6), the project aims at standardising the nano-imprinting processes and establishing a process library.
Financé au titre du sixième programme-cadre (6e PC), ce projet a pour objectif d'uniformiser les procédés de nano-impression et de constituer une bibliothèque sur ces procédés.
In particular, scientific and technological excellence is a sine qua non for a proposal to be accepted under the Sixth Framework Programme (FP6).
En particulier, l'excellence scientifique et technologique est une condition sine qua non pour l'acceptation d'une proposition au titre du sixième programme-cadre (6e PC).
These guidelines were then tested on Sixth Framework Programme (FP6) projects and have already returned positive results.
Ces directives ont été testées dans des projets du sixième programme-cadre (6e PC) et ont déjà obtenu des résultats positifs.
Support for existing infrastructures will be based on current activities in the Sixth Framework Programme (FP6).
La subvention des infrastructures existantes se basera sur les activités actuelles du sixième programme-cadre (6e PCRD).
The projects were selected following a special call for proposals under the Sixth Framework Programme (FP6).
Les projets ont été sélectionnés à l'issue d'un appel de propositions spécial organisé au titre du sixième programme-cadre (6e PC).
The Sixth Framework Programme (FP6) places a strong focus on innovation.
Le sixième programme-cadre (6ème PCRD) met particulièrement l'accent sur l'innovation.
In this context, the plan points to the role that Sixth Framework Programme (FP6) will play in providing the necessary funding for such research activities
Dans ce contexte, les auteurs du plan insistent sur le rôle que devra jouer le Sixième programme-cadre (6ème PCRD) pour allouer le financement nécessaire à de telles activités de recherche
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.