Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme is to
Vertaling van "Framework Programme is to" in Frans
programme-cadre est de
programme-cadre doit
The aim under the Seventh Framework Programme is to allow the value of the work efforts made in respect of the R & D project to be calculated.
Le but du septième programme-cadre est de permettre le calcul de la valeur des efforts fournis dans le cadre du travail pour des projets de recherche et de développement.
An additional objective of both Phases I and II of the Framework Programme is to strengthen the administrative capacity of the Rwandan judicial and corrections systems. To that end, vehicles and office equipment worth $378,000 are being supplied to courts and judicial police inspectors.
Un autre objectif des phase I et II du programme-cadre est de renforcer la capacité administrative des systèmes judiciaires et pénitentiaires rwandais; les tribunaux et les inspecteurs de police judiciaire ont ainsi reçu des véhicules et du matériel de bureau d'une valeur de 378000 dollars.
The overriding aim of the Seventh Framework Programme is to contribute to the Union becoming the world's leading research area.
L'objectif primordial du septième programme-cadre est de contribuer à faire de l'Union le premier espace de la recherche du monde.
One of the main objectives of the Seventh Framework Programme is to make Europe the leading world forum for science and technology.
L'un des principaux objectifs du 7e programme-cadre est de faire de l'Europe le premier pôle scientifique et technologique mondial.
The general objective of the international cooperation activities carried out under the Framework Programme is to help open up the European Research Area to the rest of the world.
L'objectif général des activités de coopération internationale menées dans le programme-cadre est d'aider l'Espace européen de la recherche à s'ouvrir sur le monde.
The general objective of the international cooperation activities carried out under the Framework Programme is to help open up the European Research Area to the world.
L'objectif général des activités de coopération internationale menées dans le programme-cadre est d'aider à l'ouverture de l'Espace européen de la recherche sur le monde.
In line with the Lisbon strategy [see section 13.3.2], the overriding aim of the Seventh Framework Programme is to contribute to the Union becoming the world's leading research area.
Dans la logique de la stratégie de Lisbonne [voir la section 13.3.2], l'objectif primordial du septième programme-cadre est de contribuer à faire de l'Union le premier espace de la recherche du monde.
The general objective of international cooperation activities carried out under the Framework Programme is to help open up the European Research Area to the rest of the world.
L'objectif général des activités de coopération internationale menées dans le programme-cadre est d'aider l'Espace européen de la Recherche à s'ouvrir sur le monde.
1.4 The aim of the present framework programme is to provide for the necessary coherence between relevant interventions in each policy area by clearly linking political objectives and the resources available to support them.
1.4 L'objectif du présent programme-cadre est d'assurer la cohérence nécessaire entre les interventions dans chaque domaine d'action, en liant les finalités politiques aux ressources disponibles.
According to the Commission, the raison d'être of the new framework programme is to help to make a reality of the European research area with a view to stepping up innovation in Europe.
Selon la Commission la raison d'être de ce nouveau Programme-cadre est de contribuer à assurer la réalisation de l'Espace Européen de la recherche dans la perspective d'un renforcement de l'innovation en Europe.
This does not do justice to the importance of agriculture, and it must also be noted that the research into agriculture announced in this Framework Programme is to a large extent aimed at rationalising production rather than at the sustainability issue.
Cela ne rend pas justice à l'importance de l'agriculture et il convient aussi de noter que la recherche agronomique annoncée dans ce programme-cadre vise dans une large mesure à rationaliser la production plutôt qu'à résoudre le problème de la durabilité.
The intention under the new Framework Programme is to phase-in a continuous user feedback collection system that will be linked to the annual reviews of actions.
L'idée à la base du nouveau programme-cadre est de mettre en place un système de collecte en continu des commentaires des utilisateurs, qui seront pris en compte lors de l'examen annuel des actions.
With a budget of 5.7 billion ECU over four years the third Framework Programme is to be implemented via 15 specific programmes.
Doté d'un budget de 5,7 milliards d'Ecus pour quatre années, le troisième programme-cadre est destiné à être mis en oeuvre par l'intermédiaire de 15 programmes spécifiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 108 ms.
