Fronsac, have you anything to add?
Chevalier, avez-vous autre chose à nous dire ?
You have united us forever, Fronsac.
Located in the heart of the Fronsac vineyards.
I must say... Sir de Fronsac surely had his reasons.
Écoutez, le Chevalier avait sûrement ses raisons.
Fronsac's mound owes its history to its privileged position.
Le tertre de Fronsac doit son histoire à sa position privilégiée.
Its indisputable wine-growing potential makes it one of the best bottles in Fronsac.
Son potentiel viticole indéniable en fait l'un des meilleurs crus de Fronsac.
Grégoire de Fronsac has only loved one woman.
Grégoire de Fronsac n'a jamais aimé qu'une seule femme...
We are proud to belong to the Fronsac appellation.
Nous sommes fiers d'appartenir à l'appellation Fronsac.
This will cheer your spirit, Fronsac.
Ça vous changera les idées, Fronsac.
Fronsac wines are full-bodied, full flavored with a firm tannic structure.
Fronsac produit des vins pleins et ronds, avec une structure tannique assez ferme.
The seller is an independent third party with no previous ties to Fronsac.
Le vendeur est un tiers traitant à distance avec Fronsac.
However, Fronsac, you are not a stranger to what ails her.
Pourtant, Fronsac, vous n'êtes pas étranger au mal qui la ronge.
The properties were purchased from a third party with no previous ties to Fronsac.
Les propriétés ont été achetées d'un tiers sans lien précédent à Fronsac.