Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GSP Programme
Vertaling van "GSP Programme" in Frans
Reauthorization of the GSP Programme
Remise en vigueur du programme SGP
The U.S. GSP Programme appears to build in grant of benefits with retrospective effect as well as their withdrawal with retrospective effect.
Le programme SGP des États-Unis semble prévoir l'octroi d'avantages avec effet rétroactif et l'élimination de ces avantages avec effet rétroactif.
According to the response to Question 84 of WT/ACC/MOL/3, the Republic of Moldova charges special fees on exports in the context of the European Communities' GSP Programme and Moldova's Textile Agreement with the European Communities.
Selon la réponse à la question 84 du document WT/ACC/MOL/3, la République de Moldova perçoit des redevances spéciales sur les exportations dans le cadre du schéma SGP des Communautés européennes et de l'Accord sur les textiles conclu avec les Communautés européennes.
Additionally, in 1997, nearly 1,800 previously excluded items were added to the GSP programme for least-developed beneficiary countries.
De plus, en 1997, près de 1800 nouveaux produits ont été ajoutés au schéma SGP pour les PMA bénéficiaires.
| UNCTAD | The country will benefit from the GSP Programme which aims at increasing GSP utilization with a better understanding of trade laws governing market access conditions in major markets.
| CNUCED | Le pays bénéficiera du Programme SGP, qui vise à accroître l'utilisation du SGP et à mieux faire comprendre les lois commerciales régissant les conditions d'accès aux grands marchés.
The authorisation for the GSP Programme by the United States had lapsed on 31 July 2013, so the value of imports claiming GSP for that year in the United States had been understandably lower.
L'autorisation par les États-Unis du programme SGP étant arrivée à expiration le 31 juillet 2013, il était compréhensible que la valeur des importations admises à bénéficier du régime SGP cette année-là aux États-Unis ait été moins élevée.
Videoconferences and teleconferences were organized, as were seminars in beneficiary countries for exporters, artisans, government officials and others. All of these initiatives aimed to help beneficiary countries improve their utilization of the GSP programme.
Des vidéoconférences et des téléconférences étaient organisées, ainsi que des séminaires dans les pays bénéficiaires pour les exportateurs, les artisans, les hauts fonctionnaires, etc. Toutes ces initiatives avaient pour but d'aider les pays bénéficiaires à tirer un meilleur parti du programme SGP.
Lastly, the review also yielded decisions on products being redesignated as eligible for duty-free treatment under the GSP programme (see Annex V).
Enfin, l'examen a abouti à l'adoption de décisions concernant la réadmission de certains produits au bénéfice de la franchise de droits au titre du programme SGP (voir l'annexe V).
? A downloadable guidebook to the GSP programme
? Un guide téléchargeable du schéma SGP
Its imports under the GSP programme amounted to US$65 million dollars in 2010.
Ses importations sous le programme SGP se sont montées à 65 millions de dollars EU en 2010.
LDDC designation are to be based on overall economic and discretionary criteria for country designation to the GSP programme.
La désignation des PMA doit être fondée sur l'ensemble des critères économiques et discrétionnaires applicables pour inclure des pays dans le programme SGP.
The US GSP programme currently provided preferential, duty-free treatment to nearly 5,000 products from 128 designated beneficiary countries and territories.
À l'heure actuelle, le programme SGP des États-Unis prévoyait un traitement préférentiel en franchise de droits pour presque 5000 produits en provenance de 128 pays et territoires en développement bénéficiaires désignés.
The notification also provided information on the October 2011 reauthorization of the GSP programme.
La notification fournissait aussi des renseignements sur la reconduction du programme SGP en octobre 2011.
Synoniemen voor GSP Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 49 ms.
