Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Governance code

Vertaling van "Governance code" in Frans

code de gouvernance m

code de gouvernement m

codes de gouvernement

code du gouvernement

At that conference, a new governance code for public sector entities had been launched.

À cette occasion, un nouveau code de gouvernance pour les entités du secteur public avait été publié.

I believe there is a potential follow-up of a financial audit happening and, potentially, a look into the governance code.

Je pense qu'on fera potentiellement le suivi en effectuant un audit financier et, peut-être, en s'intéressant au code de gouvernance.

Another view was that many unlisted companies may be less able to comply with a rigorous governance code suitable for listed companies and an all-encompassing code would be overly complex.

Un autre a déclaré que de nombreuses sociétés non cotées sont peut-être moins à même de se conformer à un code de gouvernement rigoureux élaboré pour, les sociétés cotées en bourse et qu'un code universel serait trop complexe.

Since then, Custom Solutions has been managed by a board of four members, including three Independent Directors (in accordance with Recommendation R8 of the small to medium Corporate Business Governance code, published by MiddleNext in December 2009)

Depuis cette date, Custom Solutions est ainsi administrée par un Conseil d'administration de 4 membres, dont 3 administrateurs indépendants au sens de la Recommandation R8 du Code de gouvernement d'entreprise pour les valeurs moyennes et petites publié par MiddleNext en décembre 2009.

What is the impact of the implementation of the new governance code?

L'application du nouveau code de gouvernance porte-t-elle ses fruits ?

In many cases, they're going to have to overhaul their systems and boards to adhere to this governance code.

Dans de nombreux cas, les organismes devront réformer leurs systèmes et leurs conseils d'administration pour adhérer à ce code de gouvernance.

In the short term, the announcement by the minister last week was positive around the mandatory requirement to follow the sport governance code.

À court terme, l'annonce que la ministre a faite la semaine dernière sur l'obligation de respecter le code de gouvernance du sport canadien est une bonne nouvelle.

Educational institutions in senior secondary vocational education and general adult education recently came together to develop a governance code (4).

Les institutions pédagogiques du secteur de l'enseignement professionnel secondaire du deuxième cycle et du secteur de l'enseignement général pour adultes se sont réunies récemment afin d'élaborer un code de gouvernance (4).

Deviating from principle 3.5 and 6.7 of the 2009 Governance Code, there is the possibility that a number of conflicts of interest in respect of certain directors and members of the executive management may rise.

En dérogation aux principes 3.5 et 6.7 du Code de Gouvernance 2009, il y a une série de conflits d'intérêts du chef de certains administrateurs et membres du management exécutif.

Almost a third (29%) of entrepreneurs will implement a family governance code before they relinquish their responsibilities.

Près d'un tiers (29%) des entrepreneurs prévoit de mettre en œuvre un code de gouvernance familiale avant de quitter leurs responsabilités.

Last week, if I'm not mistaken, the teams got together with all of the sports organizations to talk about the implementation of the governance code and request that they draw up an action plan by April 1, 2024.

La semaine dernière, je crois, les équipes ont rencontré tous les organismes de sport pour discuter de la mise en œuvre du code de gouvernance et pour qu'ils se dotent d'un plan d'action pour le 1er avril 2024.

As a result of its study of corporate practices, the AMF issued recommendations and invited trade associations to make changes to their governance code.

Forte de son observation des pratiques des entreprises, l'AMF émet des recommandations à leur destination et invite les associations professionnelles à faire évoluer leur code de gouvernance.

The minister's desire to drive a culture change by reforming our sport system, establishing a governance code and a registry of sanctions and investing in prevention is consistent with Sport'Aide's approach.

La volonté de la ministre de réformer notre système sportif, d'instaurer un code de gouvernance, de mettre en œuvre un registre de sanctions et d'investir dans la prévention pour opérer un changement de culture rejoint l'approche de Sport'Aide.