It's strange that, until just recently, all the media associated default and Grexit.
Il est étrange que, jusqu'à très récemment, tous les médias associaient défaut de paiement et grexit.
A Grexit which is only a fantasy of the financial markets and the media.
Un grexit qui n'est qu'un fantasme des marchés financiers et des médias.
People who speculate about Grexit in these days are playing with the fire.
Ceux qui spéculent sur le Grexit en ce moment jouent avec le feu.
A Grexit would have had very negative consequences for everybody.
Un Grexit aurait eu des conséquences désastreuses pour tout le monde.
I wouldn't like a Grexit for a lot of reasons.
Je ne veux pas d'un Grexit pour de nombreuses raisons.
The Grexit would in fact mean to surrender sovereignty to real markets.
Un Grexit signifierait la capitulation devant les marchés réels.
If it can't, a Grexit will be unavoidable.
En cas d'échec, le Grexit sera inévitable.
The Grexit is clearly the objective pursued.
Le Grexit est très clairement l'objectif qu'il poursuit.
The threat of Grexit has had a brief rollercoaster of a history.
La menace de Grexit a eu une histoire en dents de scie.
The fear of Grexit should cripple us no longer.
La peur du Grexit ne doit plus nous paralyser.
This will be easier to achieve with a Grexit.
Ce sera plus vraisemblable avec un Grexit.
Some observers seem to have convinced themselves that any Grexit spillovers would be manageable.
Certains observateurs semblent s'être convaincus que les retombées de Grexit sont gérables.
And Grexit - as painful as it may be - remains a solution.
Et un Grexit - aussi douloureux que cela puisse être - reste une solution.