as to the outputs from the HPF
en ce qui concerne les sorties provenant du filtre passe-haut
the gains of especially the higher ones of the frequency band components passing through the HPF
les gains, en particulier, des plus élevées des composantes de fréquence traversant le filtre passe-haut
the level of the luminance signals is adjusted by means of an amplifier through an HPF
le niveau des signaux de luminance est ajusté au moyen d'un amplificateur dans un filtre passe-haut
in a period up to a time when the output from a first HPF is regarded substantially settled after s1
lors d'une période allant jusqu'au moment où la sortie d'un premier filtre passe-haut est considérée pratiquement stabilisée après s1
A switch circuit using one diode for switching the passband to a blocking band is provided in the HPF unit or the BPF unit.
Un circuit de commutation utilisant une diode pour la commutation de la bande passante en une bande bloquante est ménagé dans le filtre passe-haut ou le filtre passe-bande.
the ADC oversamples the output signal of the HPF
le numériseur suréchantillonne le signal de sortie du filtre passe-haut
Set the HPF and prefetch settings accordingly.
Définissez les paramètres HPF et prefetch en conséquence.
HPF urethane offers a good compromise between agility and stability
L'uréthane HPF offre un bon compromis entre agilité et stabilité
We show that the HPF virtual processors are good candidates to be the unit of migration.
Nous montrons que les processeurs virtuels du langage sont de bons candidats pour être l'unité de migration.
HPF was established to promote the delivery of sustainable urbanisation and equitable human settlements.
HPF a été créé pour promouvoir la réalisation d'une urbanisation durable et d'établissements humains équitables.
The opposite would be achieved using the HPF, high pass filter.
Le contraire se produira lorsqu'on utilise le HPF, le filtre passe haut.
Their goal was to coordinate HPF actions for combating of trafficking in human beings.
Leur objectif était de coordonner les actions menées par les FPG pour lutter contre la traite des êtres humains.
To achieve that, you only need to play with the Q factor of the HPF or shelving filter.
Pour ce faire, il vous suffit de jouer sur le facteur Q de votre HPF ou de votre filtre en plateau.