Vertaling van "HS 2002" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, we understand that conversion to HS 2002 has been delayed.
De plus, nous croyons savoir que le passage au SH 2002 a été retardé.
Furthermore, rules of origin were modified to reflect the latest HS 2002 changes.
Les règles d'origine ont en outre été adaptées aux dernières modifications apportées au SH 2002.
The items concerned fall to the following HS 2002 tariff lines
Les produits visés relèvent des lignes tarifaires du SH2002 ci-après
Amendment to the procedures leading to the certification of HS 2002 changes
Modification des procédures aboutissant à la certification des modifications du SH2002
The current Schedule, which now consists of 8,730 eight-digit tariff lines, contains 109 lines less than its HS 2002 version.
Le tarif actuel, qui comporte 8730 lignes tarifaires au niveau à huit chiffres, compte 109 lignes de moins que la version fondée sur le SH2002.
When does Samoa intend to adopt HS 2002 for its applied tariff rates?
Quand le Samoa a-t-il l'intention d'adopter le SH2002 pour les droits de douane qu'il applique?
The HS 2002 is the latest version of this classification and is often used in customs declarations.
La version la plus récente de cette classification, la SH 2002, est souvent utilisée pour les déclarations en douane.
The total number of tariff lines (HS 2002 at the 8-digit level) is 7,936 including 55 partial lines.
Le nombre total de lignes tarifaires (SH 2002 au niveau à huit chiffres) est de 7936, y compris 55 lignes partielles.
The MFN tariff for 2002/03 is, however, based on the HS 2002 nomenclature.
Le tarif 2002/03 se fonde sur la nomenclature SH 2002.
Samoa continues to use the HS96 tariff nomenclature and cannot confirm when it can adopt the HS 2002 tariff rates.
Le Samoa continue d'utiliser la nomenclature tarifaire du SH96 et ne peut préciser quand il sera en mesure de passer à la nomenclature du SH2002.
The original list was based on HS 2002 nomenclature but data submitted by India was on HS 2007.
La liste initiale était fondée sur la nomenclature du SH2002, mais les données présentées par l'Inde l'étaient sur la base du SH2007.
The Customs Authority is following up the amendments and add-ons of HS 2002, and intends to include them under the applied tariffs after completing the legislative procedure for their issuance.
L'Administration des douanes tient compte des amendements et additifs introduits dans SH 2002 et a l'intention de les inclure dans les droits appliqués quand la procédure législative préalable à leur publication sera achevée.
The Chairman asked whether it would be possible to accommodate the workshop on the HS 2002, and what would be its cost.
Le Président a demandé s'il serait possible d'ajouter l'atelier sur le SH 2002 et quel en serait le coût.