Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HS code has to
Bedoelde u: the code has to
Examples with "HS code has to" and their translation in Frans
The HS code has to show on the Canadian customs invoice and should be placed where it is clearly visible to the customs officer.
Le code SH doit être indiqué sur la facture de l'ASFC à un endroit où l'agent des douanes peut facilement le repérer.
Andere resultaten
New information regarding Low Value Shipments (LVS) valued at $1600 or less and mandatory HS codes has been added to paragraph 43(8)(vi).
Les Expéditions à faible valeur (EFV) d'une valeur de 1600 $CAN ou moins et de l'information sur les codes du SH obligatoires ont été ajoutées au paragraphe 43(8)(vi).
Based on this HS code, buyer has to learn from its customs broker exactly which documents are required by the customs authority where the import clearance will be done.
Some other countries pointed out that, very often, the holder is not in a position to indicate the HS code himself and has to rely on information provided by third parties, such as the consignor, forwarding agents, etc.
In particular the value of the goods and the HS code has been mentioned as useful in this context.
La valeur des marchandises ainsi que le code du Système harmonisé ont, en particulier, étaient jugés utiles dans ce contexte.
To date, HS Code has only been used for targeting in limited situations.
As a result, Phase One of Mandatory HS Code has not had a significant impact on targeting.
Par conséquent, la phase I de l'initiative n'a pas eu une grande incidence sur le ciblage.
Information exchange on the use of HS codes has also accelerated the introduction of licensing systems in individual countries, and promotes harmonisation of customs codes.
L'échange d'informations sur l'utilisation des codes du Système harmonisé ont également accéléré l'introduction de systèmes d'autorisation dans différents pays et favorise l'harmonisation des codes douaniers.
To facilitate their implementation a tabular summary of the HS codes has been prepared: Harmonized System codes list
Afin de faciliter leur mise en œuvre, un résumé tabulaire des Codes SH a été préparé: Liste de Codes du Système Harmonisé
CONCLUSIONS While the initial implementation of Mandatory HS Code has set the stage for further implementation of HS code requirements, it has not yet made a significant contribution to improved targeting.
CONCLUSIONS Même si la mise en oeuvre initiale du code SH obligatoire a ouvert la voie à une mise en oeuvre plus poussée des exigences touchant le code SH, elle n'a pas encore contribué beaucoup à l'amélioration de ciblage.
Since 2018, the Chinese system of HS codes has evolved into 13-digit codes (extension used for inspection and Quarantine matters).
Depuis 2018, le système chinois des codes HS a évolué vers des codes à 13 chiffres (extensions utiles aux services d'inspection et de la Quarantaine).
Nor shall the absence of the HS code be considered as an infringement.
Cette absence ne sera pas non plus considérée comme une infraction.
This Annex lists apparel goods defined by HS codes at the six-digit level.
Cette annexe énumère les vêtements définis par le Système harmonisé à six chiffres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5731. Exact: 1. Verstreken tijd: 131 ms.
