Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HS2012
Vertaling van "HS2012" in Frans
du SH2012
du SH
It should also be noted that even HS2012 changes had been agreed.
Il fallait aussi souligner qu'il y avait même accord sur les modifications du SH2012.
Tariff schedule is based on HS2012.
La liste tarifaire est établie à partir du SH2012.
a The bound tariff is in the HS2012 nomenclature and the applied tariff in the HS2017 nomenclature; hence differences in the number of lines included in the analysis.
a Le tarif consolidé utilise la nomenclature du SH de 2012 et le tarif appliqué la nomenclature du SH de 2017; il existe par conséquent des différences entre le nombre de lignes incluses dans l'analyse.
The HS2012 Explanatory Notes read as follows regarding furniture, bases and covers for sewing machines: B) Furniture, bases and covers specially designed for sewing machines.
S'agissant des meubles, embases et couvercles pour machines à coudre, les notes explicatives du SH de 2012 indiquent: B) Meubles, embases et couvercles pour machines à coudre.
The introduction of the HS2012 tariff nomenclature resulted in 7% fewer tariff lines.
L'introduction de la nomenclature tarifaire du SH2012 a entraîné une réduction de 7% des lignes tarifaires.
In preparing the HS2012 transposition, and to the extent possible, the scope of the concessions and other commitments shall remain unchanged.
Lors de la préparation de la transposition du SH2012, la portée des concessions et autres engagements demeurera inchangée, dans la mesure du possible.
The adoption of the HS2012 tariff nomenclature increased the total number of tariff lines to 8,299.
L'adoption de la nomenclature tarifaire du SH2012 a porté le nombre total de lignes à 8299.
The change to the HS2012 nomenclature involved tariff rate increases for around 600 tariff lines and reductions for 25 tariff lines.
Le passage à la nomenclature du SH2012 a entraîné une hausse du taux de droit pour environ 600 lignes tarifaires, et une réduction pour 25 lignes tarifaires.
As a result of the procedures for the introduction of HS2012 changes into schedules of concessions, more than 85 schedules have been approved in multilateral review of which 41 have been certified.
Suite à l'adoption des procédures concernant l'introduction des modifications du SH2012 dans les listes de concessions, plus de 85 listes ont été approuvées lors des sessions d'examen multilatéral, et 41 d'entre elles ont été certifiées.
As a result of the introduction of the HS2012 tariff nomenclature, the average applied MFN tariff rate dropped slightly, from 3.1% in 2010 to 3% in 2014.
Suite à l'adoption de la nomenclature tarifaire du SH2012, la moyenne des taux de droits NPF appliqués a légèrement diminué, tombant de 3,1% en 2010 à 3% en 2014.
If the national applied tariff of the Member is not available, then suffixes could be used to reflect the different tariff lines under the HS2012 subheading.
Si le tarif national appliqué du Membre n'est pas disponible, des suffixes pourraient être utilisés pour faire apparaître les différentes lignes tarifaires relevant de la sous-position du SH2012.
Grenada has completed the transposition of its tariff to the HS2012 nomenclature; the authorities indicated that the 2012 nomenclature will be effective January 2014.
La Grenade a achevé la transposition de son tarif vers la nomenclature du SH2012; les autorités ont indiqué que la nomenclature 2012 prendra effet en janvier 2014.
She stated that, as of 1 January 2017, China had no longer been extending duty-free treatment to those products previously classified under the ten duty-free tariff lines in HS2012.
Elle a indiqué que, à compter du 1er janvier 2017, la Chine avait cessé d'étendre le traitement en franchise de droits aux produits auparavant classés sous les dix lignes tarifaires en franchise de droits du SH2012.
Synoniemen voor HS2012 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 53 ms.
