Examples with "HTML/CSS/Javascript code itself that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is the HTML/CSS/Javascript code itself that contains the instructions on how to adapt depending on the screen size.
I think we all agree that it is a condition precedent within the code itself that a justice must be satisfied that serving a sentence at home would not endanger the safety of the community.
Je pense que nous pouvons tous convenir que la condition préalable dans le Code est qu'un juge doit être convaincu que permettre au délinquant de purger sa peine à la maison ne mettrait pas en danger la sécurité de la population.
However, it was noteworthy that sometimes it was not the Code itself that was at fault, but the attitudes of men and women, under the weight of culture and tradition.
Il convient de relever toutefois que, parfois, ce n'est pas le Code lui-même à blâmer, mais plutôt les attitudes des hommes et des femmes, qui ploient sous le poids des usages et des traditions.
It is the code itself that is responsible for adapting to the browser environment (desktop or mobile).
C'est grâce au code que le contenu va s'adapter à l'appareil de lecture (ordinateur de bureau ou portable).
For a hawk it is the land itself that is important.
Then comes the questions around the object itself that is worn.
Vient ensuite les questions autour de l'objet lui-même qui est porté.
Because it is not the travel itself that makes me happy.
Car ce n'est pas le voyage en lui-même qui me rend heureuse.
But it weren't only the poem itself that struck me so.
Mais ce n'est pas le poème qui m'a le plus marqué.
Here, it's the ocean itself that wants to welcome you.
Ici, c'est l'océan en personne qui tient à vous accueillir.
Until I realized it is the struggle itself that is most important.
Puis, j'ai réalisé que c'est la recherche elle-même l'important.
In the end, it was the issue itself that won out.
Au final, c'est le dossier lui-même qui l'a emporté.
You will find one in any bookstore worthy of calling itself that...
Vous la trouverez dans n'importe quelle librairie digne de ce nom.
The brunt of this work is borne by the Greenstone code itself.
Le plus gros du travail est fait par le code Greenstone lui-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.