The code handling HTTP redirects in the HTTP transport method doesn't properly sanitize fields transmitted over the wire.
Le code traitant les redirections HTTP dans la méthode de transport HTTP ne vérifie pas correctement les champs transmis sur le réseau.
HTTP redirects are now followed when fetching an external DTD.
Les redirections HTTP sont maintenant suivies pour la récupération d'un DTD externe.
Redirect your users and search engines to the HTTPS page or resource with server-side 301 HTTP redirects.
Redirigez les internautes et les moteurs de recherche vers la page ou la ressource HTTPS à l'aide de redirections HTTP 301 côté serveur.
This new setting allows NeoLoad to automatically follow HTTP redirects for when the number of chained redirections in a recording is variable.
Ce nouveau réglage permet à NeoLoad de suivre automatiquement les redirections HTTP dans les cas où le nombre de redirections en chaîne dans un enregistrement est variable.
Using HTTP redirects HTTP redirection is a commonly used to redirect clients to device-specific URLs.
La redirection HTTP est une technique fréquemment utilisée pour rediriger les clients vers des URL spécifiques aux appareils.
This configuration tries to detect the users' device, then redirects to the appropriate page using HTTP redirects along with the Vary HTTP header.
Cette configuration essaie de détecter l'appareil de l'internaute, puis le redirige vers la page appropriée à l'aide de redirections HTTP et de l'en-tête HTTP "Vary".
Craig de Stigter discovered that authentication data might be leaked to third parties when following HTTP redirects.
Craig de Stigter a découvert que les données d'authentification pourraient être révélées à des tiers en suivant des redirections HTTP.
August 25, 2001 Fixed a bug in the "Validate entire site" option: previously the Validator would follow HTTP redirects without checking whether the new location was contained within the same site and allowed by the Robots Exclusion Protocol.
Corrigé un bogue dans l'option « Valider le site entier » : précédemment, le validateur suivait les redirections HTTP sans vérifier que le nouvel emplacement fut contenu ou non dans le même site et fut permis par le protocole d'exclusion des robots.
This may happen if your site implements HTTP Redirects, the request is redirected by the browser not passing the POST parameters.
Cela peut se produire si votre site implémente une redirection HTTP, la demande est redirigée par le navigateur ne passant pas les paramètres POST.
This will not support http redirects, be sure to include a trailing slash on your web page fetches where necessary.
Ceci ne supporte pas les redirections http. Assurez vous d'inclure les slash de fin sur votre page web si nécessaire.
For more information about 301 HTTP redirects, please see.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.