Vertaling van "HTTP uploads" in Frans
If you have really selected a picture to upload, check that the server allows file uploads..., check if there's a problem with HTTP uploads on your server - this feature may have been disabled or improperly configured.
Si vous avez effectivement sélectionné une image à télécharger, vérifiez que le serveur vous autorise de téléchargement de fichiers..., vérifiez s'il y a un problème avec le téléchargement par HTTP sur votre serveur - Il peut avoir été désactivé ou mal configuré.
It is being used for internal purposes only: if you use http uploads and the user has already uploaded several pics, they go to that folder first.
Il est utilisé pour des raisons internes uniquement: si vous utilisez le téléchargement par HTTP et que l'utilisateur a déjà téléchargé plusieurs fichiers, ils vont d'abord dans ce répertoire.
If you have issues with batch-adding, make sure that http uploads work as expected first.
Si vous avez des problèmes avec l'ajout par lots, assurez-vous d'abord que le téléchargement par HTTP fonctionne correctement.
By default, HTTP uploads require that users are authenticated and authorized before they can upload documents.
Par défaut, les téléchargements HTTP nécessitent que les utilisateurs soient authentifiés et autorisés avant de pouvoir télécharger les documents.
The HTTP uploads go into subfolders of the "userpics" folder (which resides within the "albums" folder).
Les téléchargements par HTTP vont dans un sous-dossier du dossier "userpics" (qui se trouve dans le répertoire "albums").
NOTE: HTTP uploads are limited by the restrictions placed upon them in PHP's configuration.
S'il vous plait, comprenez que les téléchargements HTTP sont limités par des restrictions se trouvant dans la configuration de PHP.
Support for Twain scanners and HTTP uploads.
You must use a computer connected to the extender through an Ethernet cable, and your Web browser must support HTTP uploads, such as Microsoft Internet Explorer 6.0 or later, or Netscape Navigator 4.78 or later.
Vous devez impérativement utiliser un ordinateur connecté à l'accélérateur via une connexion Ethernet câblée. En outre, votre navigateur Web doit prendre en charge les téléchargements HTTP, comme par exemple Microsoft Internet Explorer 6.0 ou ultérieur, ou Netscape Navigator 4.78 ou ultérieur.
Those who actually run their own server and can edit php.ini should take a look at the settings that are being explained on the upload troubleshooting page if (large) http uploads fail.
Ceux qui ont leur propre serveur et peuvent modifier le php.ini doivent regarder ces réglages qui sont expliqués dans la page de résolution des problèmes de téléchargement si les téléchargements par HTTP (les gros fichiers) posent problème.
Using the temporary folder for http uploads just makes coppermine's http upload mechanisms more reliable, which was the reason why it has been designed the way it is.
L'utilisation du fichier temporaire pour le téléchargement par HTTP permet simplement de rendre le mécanisme de téléchargement HTTP de Coppermine plus fiable, ce qui est la raison de sa création.
when using http uploads, coppermine needs to write the files that are being uploaded into the subfolders that you or your users create in the coppermine albums folder
A l'utilisation du processus http de téléchargement, Coppermine doit enregistrer les fichiers qui ont été téléchargés dans les sous-répertoires que vous ou vos utilisateurs ont crées dans le répertoire albums de Coppermine
Determine what you would like the maximum size for a full size pic should be (dpi and dimensions, while keeping in mind the screen size of your users) and use that as a recommended standard for FTP and user HTTP uploads.
Déterminez ce que vous voullez comme taille maximum pour les images de grande taille (dpi et dimensions, en tenant compte de la taille des écrans de vos visiteurs) et utilisez cette dimension comme dimension recommandée pour le télégargement par FTP ou par HTML.