Vertaling van "HTTP uploads" in Frans
The HTTP uploads go into subfolders of the "userpics" folder (which resides within the "albums" folder).
Les téléchargements par HTTP vont dans un sous-dossier du dossier "userpics" (qui se trouve dans le répertoire "albums").
This applies to all upload methods, not only HTTP uploads. Details
when using http uploads, coppermine needs to write the files that are being uploaded into the subfolders that you or your users create in the coppermine albums folder
A l'utilisation du processus de téléchargement http, Coppermine doit enregistrer les fichiers qui ont été téléchargés dans les sous-répertoires que vous ou vos utilisateurs ont crées dans le répertoire albums de Coppermine
Check if there's a problem with HTTP uploads on your server - this feature may have been disabled or improperly configured.
Vérifiez s'il y a un problème avec le téléchargement HTTP sur votre serveur - cette fonction a peut être été désactivée ou mal configurée.
If you have really selected a picture to upload, check that the server allows file uploads..., check if there's a problem with HTTP uploads on your server - this feature may have been disabled or improperly configured.
Si vous avez effectivement sélectionné une image à télécharger, vérifiez que le serveur vous autorise de téléchargement de fichiers..., vérifiez s'il y a un problème avec le téléchargement par HTTP sur votre serveur - Il peut avoir été désactivé ou mal configuré.
If this is the case, http uploads work as expected.
The http uploads page will be available for you as admin at any time.
When using http uploads and the suggested settings for upload troubleshooting in place, I get the error message
Lors de l'utilisation du téléchargement par HTTP, avec les réglages recommandés pour le dépannage des téléchargements en place, j'ai le message d'erreur suivant
It is being used for internal purposes only: if you use http uploads and the user has already uploaded several pics, they go to that folder first.
Il est utilisé pour des raisons internes uniquement: si vous utilisez le téléchargement par HTTP et que l'utilisateur a déjà téléchargé plusieurs fichiers, ils vont d'abord dans ce répertoire.
If you have issues with batch-adding, make sure that http uploads work as expected first.
Si vous avez des problèmes avec l'ajout par lots, assurez-vous d'abord que le téléchargement par HTTP fonctionne correctement.
Multiple HTTP uploads are designed to handle a small number of files.
By default, HTTP uploads require that users are authenticated and authorized before they can upload documents.
Par défaut, les téléchargements HTTP nécessitent que les utilisateurs soient authentifiés et autorisés avant de pouvoir télécharger les documents.
All upload methods, but particularly HTTP uploads are limited by the restrictions placed upon them in PHP's configuration.
Toutes les méthodes de téléchargement, mais plus particulièrement les téléchargements par HTTP sont limités par des restrictions se trouvant dans la configuration de PHP.