Habitual usage of the alternative consumer credit market's loan products has been noted as a particular problem.
Il a été déterminé que le recours habituel aux produits du marché parallèle du crédit à la consommation présente un problème particulier.
Habitual movement he threw a coin pressing and almost choked with saliva when he buzzed, promising a speedy meal.
Mouvement habituel, il jeta une pièce de monnaie en appuyant et presque étouffé avec de la salive quand il bourdonnait, promettant un repas rapide.
Habitual colic, with hunger, but food is refused.
Colique habituelle, avec faim, mais la nourriture est refusée.
Habitual informal investors have decided to re-invest.
Les investisseurs individuels habituels sont ceux qui ont décidé d'investir de nouveau.
He was weak. Habitual drug user.
Il était faible. Habituel consommateur de drogues.
Habitual faculties are governed by the prescripts for delegated power. 2.
Les facultés habituelles sont régies par les dispositions relatives au pouvoir délégué.
Habitual or repeated facial movements can cause these creases to become permanent lines on the face.
Les mouvements faciaux habituels ou répétés peuvent transformer ces creux en rides permanentes sur le visage.
Habitual culture in a closed ground can be capricious, not letting the fruit, or get sick and die.
La culture habituelle dans un sol clos peut être capricieuse, ne pas laisser le fruit ou tomber malade et mourir.
Habitual plucking may make some hairs stop growing permanently, so pluck with caution.
La plumaison habituelle peut faire quelques poils cesser d'accroître de manière permanente, ainsi plumer avec prudence.
Habitual options take up a lot of space, they do not bring much benefit.
Les options habituelles prennent beaucoup de place, elles n'apportent pas beaucoup d'avantages.
Habitual angels are recognised as being very important since their individual contributions over a period of time can be substantial.
Les investisseurs providentiels habituels jouent un rôle important parce que leurs apports individuels de capitaux peuvent être considérables à la longue.
Habitual intoxication undermines the morals, colors the thought, and breaks down the mind.
L'ivresse habituelle mine la morale, colore la pensée et détruit l'esprit.
Habitual drug use is often the motivating factor in people's experience with conflict with the law.
L'usage habituel de drogue est souvent le facteur déclencheur d'expériences de conflit et de problèmes avec la loi.